بلوهر و بوداسف = یوزاسف و بلوهر | belūhar va būdāsaf = yūzāsaf va belūhar(داستان)

مجلسی ، محمد باقر بن محمد تقی ، 1037 - 1110 قمری
majlesī, mohammad bāqer ebn-e mohammad taqī (1628-1699)


بوسه عذرا = کشف الاسرار و خسف الاشرار = بت رویین | būse-ye ‘azrā = kašf-ol asrār va xasf-ol ašrār = bot-e rūyīn(داستان)

حائری صدرالمعالی ، حسین بن رضا، - 1336 قمری
hā’erī sadr-ol-ma‘ālī, hoseyn ebn-e rezā (- 1918)


جامع الحکایات = الفرج بعد الشده | jāmi‘-ul ḥikāyāt = al-faraj ba‘d-aš šidda(داستان)

تنوخی ، محسن بن علی ، 327 - 384 قمری
tanūxī, mohsen ebn-e ‘alī (940 - 995)


جامع الحکایات = ترجمه الفرج بعد الشده = فرج بعد از شدت | jāme‘-ol hekāyāt = t.-ye al-faraj ba‘d-aš šedda = faraj ba‘d az šeddat(داستان)

دهستانی مویدی ، حسین بن اسعد، ق 8 قمری
dahestānī-ye mo’ayyedī, hoseyn ebn-e as‘ad (- 14c)


جوامع الحکایات = من جوامع الحکایات = جامع الحکایات و لامع الروایات | javāme‘-ol hekāyāt = men javāme‘-ol hekāyāt = jāme‘- ol hekāyāt va lāme‘-or revāyāt(داستان)

عوفی ، محمد بن محمد، ق 7 قمری
‘awfī, mohammad ebn-e mohammad (- 13c)


حجه الهند | hojjat-ol hend(داستان)

محرابی ، محمد بن عمر
mehrābī, mohammad ebn-e ‘omar


حسن و دل = نوباوه بوستان بیان و تذکره دوستان زمان = دستور عشاق = عقل و سلطنت = افسانه عقل | hosn va del = nobāve-ye būstān-e bayān va tazkere-ye dūstān-e zamān = dastūr-e ‘oššāq = ‘aql va saltanat(داستان)

یحیی سیبک نیشابوری ، - 852 قمری
yahyā sībak-e neyšābūrī (- 1449)


حسن و عشق = تزویج عشق و حسن = کتخدایی حسن و عشق | hosn va ‘ešq = tazvīj-e ‘ešq va hosn = katxodāyī-ye hosn va ‘ešq(داستان)

عالی شیرازی ، محمد، - 1121 قمری
‘ālī šīrāzī, mohammad (- 1710)


الحکایات الربیعیه | al-ḥikāyāt-ur rabī‘īya(داستان)

عبدالحمید
‘abd-ol-hamīd


خدای فوج دار | xodā-ye fowj-dār(داستان)

عبدالرحمن بیگ ، ق 14 قمری
‘abd-or-rahmān beyg (- 20c)