الفوائد الصمدیه = صمدیه | al-fawā’id-uṣ ṣamadīya = ṣamadīyye(نحو)

شیخ بهائی ، محمد بن حسین ، 953 - 1030 قمری
šeyx-e bahā’ī, mohammad ebn-e hoseyn (1547 - 1621)


الفوائد الضیائیه فی شرح الکافیه = شرح الکافیه لابن الحاجب = شرح ملاجامی | al-fawā’id-uḍ ḍiyā’īya fī š.-il kāfīya = š.-ul kāfīya li- ibn-il ḥājib = š.-e mollā-jāmī(نحو)

جامی ، عبدالرحمن بن احمد، 817 - 898 قمری
jāmī, ‘abd-or-rahmān ebn-e ahmad (1415 - 1493)


الکافیه فی النحو = المقدمه الکافیه فی النحو = کافیه ذوی الادب فی علم کلام العرب | al-kāfīya fi-n naḥw = al-muqaddamat-ul kāfīya fi-n(نحو)

ابن حاجب ، عثمان بن عمر، 570؟ - 646 ؟ قمری
ebn-e hājeb, ‘osmān ebn-e ‘omar (1175 - 1249)


الکفایه فی علم الاعراب | al-kefāya fī ‘ilm-il i‘rāb(نحو)

اخطب خوارزم ، موفق بن احمد، 484؟ - 568 ؟ قمری
axtab-e xārazm, movafaq ebn-e ahmad (1092 - 1173)


مثلثات بدیعی = مثلثات منظوم = مثلث منظوم = نصاب مثلث = لغات مثلثه | mosalasāt-e badī‘ī = mosalasāt-e manzūm = mosallas-e manzūm = nesāb-e mosallas = loqāt-e mosallase(لغت ، شعر)

بدیعی تبریزی ، ق 10 قمری
badī‘ī tabrīzī ( - 16c)

ﻣﻨﻈﻮﻣﻪ ﺯﻳﺒﺎﻱ ﻧﻮﻧﻴ ﻪﺍﻱ ﺍﺳﺖ ﺩﺭﺑﻴﺎﻥ ﻣﻌﻨﻲ ﻟﻐﺎﺕ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺻﻮﺭﺕ ﮐﻪ ﻫﺮﮐﻠﻤﻪ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺳﻪ ﻧﺤﻮ ﺗﻠﻔﻆ ﺣﺮﻑ ﺁﻏﺎﺯﻳﻦ ﺁﻥ (ﺑ??

المصباح فی النحو | al-miṣbāḥ fi-n naḥw(نحو)

مطرزی ، ناصر بن عبدالسید، 538 - 610 قمری
motarrezī, nāser ebn-e ‘abd-os-seyyed (1144 - 1214)

ﻣﺨﺘﺼﺮﻱ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﻧﺤﻮ ﺍﺯ ﺗﺄﻟﻴﻔﺎﺕ ﺍﺑﻮﺍﻟﻔﺘﺢ ﻧﺎﺻﺮ ﺑﻦ ﺍﺑﻮﺍﻟﻤﻜﺎﺭﻡ ﻋﺒﺪﺍﻟﺴﻴﺪ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ ﻣﻄﺮﺯﻱ ﺧﻮﺍﺭﺯﻣﻴﺎﺯ ﻣﺸﺎﻫﻴﺮ

المعرب و الدر المعجب | al-mu‘rab wa-d durr-ul mu‘jib(نحو)

محلاتی ، محمد مهدی بن محمد باقر، ق 13 قمری
mahallātī, mohammad mahdī ebn-e mohammad bāqer(- 19c)


معنی الالف و اللام و ما یتعلق بها | ma‘na-l alif wa-l lām wa mā yata‘allaq-u bi-hā(نحو،اصول فقه)

هروی ، محمد تقی بن حسینعلی ، 1217 - 1299 قمری
heravī, mohammad taqī ebn-e hoseyn-‘alī (1803- 1882)


مغنی اللبیب عن کتب الاعاریب | muġn-il labīb ‘an kutub-il a‘ārīb(نحو)

ابن هشام ، عبداالله بن یوسف ، 708 - 761 قمری
ebn-e hešām,‘abd-ol-lāh ebn-e yūsof (1309 - 1360)


المفصل فی صنعه الاعراب | al-mufaṣṣal fī ṣan‘at-il a‘rāb(نحو)

زمخشری ، محمود بن عمر، 467 - 538 قمری
zamaxšarī, mahmūd ebn-e ‘omar (1075 - 1144)