نثر اللالی = الدر المکنون | naṯr-ul la’āli = ad-durr-ul maknūn(حدیث)

؟ طبرسی ، فضل بن حسن ، 468؟ - 548 ؟ قمری
tabarsī,fazl ebn-e hasan (1076 - 1154)


نزهه الناظر و تنبیه الخاطر | nuzhat-un nāẓir wa tanbīh-ul xāṭir(مواعظ، حدیث)

حلوانی ، حسین بن محمد، ق 5 قمری
halvānī,hoseyn ebn-e mohammad(- 11c)


نزهه النواظر و تنبیه الخواطر = تنبیه الخاطر و نزهه الناظر = مجموعه ورام | nuzhat-un nawāẓir wa tanbīh-ul xawāṭir = tanbīh-ul xāṭir wa nuzhat-un nāẓir = majmū‘e-ye warrām(مواعظ، حدیث)

ورام ، مسعود بن عیسی ، - 605 ؟ قمری
varrām,mas‘ūd ebn-e ‘īsā(- 1209)


نهج البلاغه | nahaj-ul balāġa(حدیث)

شریف الرضی ، محمد بن حسین ، 359 - 406 قمری
šarīf-or-razī, mohammad ebn-e hoseyn (971 - 1016)


الهدایه = کتاب الهدایه = تاریخ الائمه = الهدایه الکبری = اصل حسین بن حمدان الجنبلانی | al-hidāya = k.-ul hidāya = tārīx-ul a’imma = al-hidāya- tul kubrā = aṣl-u ḥusayn-i bn-i ḥamdān-il junbalānī(حدیث ، تاریخ معصومین)

خصیبی ، حسین بن حمدان ، - 358 قمری
xosaybī , hoseyn ebn-e hamdān(- 970)


هدایه الامه الی احکام الائمه = اثنا عشریات | hedāyat-ol umma ilā aḥkām-il a’imma = iṯnā ‘ašarīyāt(کلام و اعتقادات ، حدیث)

حر عاملی ، محمد بن حسن ، 1033 - 1104 قمری
horr-e ‘āmelī, mohammad ebn-e hasan (1624 - 1693)


الاداب الدینیه للخزانه المعینیه | al-ādāb-ud dīnīyya li-l-xazānat-il mu‘īnīyya(حدیث ، آداب و سنن)

طبرسی ، فضل بن حسن ، 468؟ - 548 ؟ ق
tabarsī, fazl ebn-e hasan (1075?-1153)


اثبات رجعت = اثباه الرجعه = ترجمه چهارده حدیث = ظهوریه = علائم ظهور | esbāt-e raj‘at = esbāt-or raj‘a = t.-ye čahārdah hadīs = zohūrīye = ‘alā’em-e zohūr(کلام و اعتقادات ، شرح حدیث)

مجلسی ، محمد باقر بن محمد تقی ، 1037 - 1110 قمری
majlesī, mohammad bāqer ebn-e mohammad taqī (1628 - 1699)


احادیث | aḥādīṯ(حدیث)



الاحادیث القدسیه = اربعون سوره من التوراه = الصحائف الاربعون = چهل حدیث قدسی | al-aḥādīṯ-ul qudsīya = arba‘ūn-a sūrat-an min-at tawrāt = aṣ-ṣaḥā’if-ul arba‘ūn = čehel hadīs-e qodsī(حدیث)

منسوب به علی بن ابی طالب (ع )، امام اول ، - 40 قمری
‘alī ebn-e abī tāleb, emām-e avval ( - 661)