قطب شاهی (ترجمه ) = شرح اربعین = ترجمه اربعین شیخ بهائی | qotb-e šāhī (t.) = š.-e arba‘īn = t. arba‘īn-e šeyx-e bahā’ī(شرح حدیث)

خاتون آبادی ، محمد بن علی ، - 1057 قمری
xātūn-ābādī, mohammad ebn-e ‘alī(- 1647)


الکافی | al-kāfī(حدیث)

کلینی ، محمد بن یعقوب ، - 329 قمری
koleynī, mohammad ebn-e ya‘qūb(- 942)


کتاب الزهد | k.-uz zuhd(حدیث ، اخلاق)

اهوازی ، حسین بن سعید، - 275 قمری
ahvāzī, hoseyn ebn-e sa‘īd(- 889)


کتاب سلیم بن قیس هلالی = اصل سلیم | k.-u suliym-i bn-i qays-i hilālī = aṣl-i suliym(حدیث)

سلیم بن قیس هلالی ، - 76 ؟ قمری
salīm ebn-e qeys-e helālī (- 696)


کتاب من لایحضره الفقیه = من لایحضره الفقیه | k.-u man lā-yaḥ۳ar-u-hul faqīh = man lā-yaḥ۳ar-u-hul faqīh(حدیث)

شیخ صدوق ، محمد بن علی ، 311؟ - 381 قمری
šeyx-e sadūq, mohammad ebn-e ‘alī (924 - 992)


کشف المحجه فی شرح خطبه اللمه = شرح خطبه ) | kašf-ul maḥajja fī š.-i xuṭbat-il lumma = š.-u xuṭbat-iz zahrā’ ‘alayhā salām = š.-ul lumma(جلد26 الزهراء علیها السلام = شرح اللمه)

شبر، عبداالله بن محمد رضا، 1188؟ - 1242 قمری
šobbar, ‘abd-ol-lāh ebn-e mohammad rezā (1774-1827)


کفایه الاثر فی النصوص علی الائمه الاثنی عشر | kifāyat-ul aṯar fi-n nuṣūṣ-i ‘ala-l a’imma-til iṯnā ‘ašar(کلام و اعتقادات ، حدیث)

خزاز رازی ، علی بن محمد، ق 4 قمری
xazzāz rāzī, ‘alī ebn-e mohammad(- 10c)


لب اللباب | lubb-ul lubāb(حدیث)

قطب راوندی ، سعید بن هبه االله، - 573 قمری
qotb-e rāvandī, sa‘īd ebn-e hebat-ol-lāh(- 1178)

ﺗﻔﺴﻴﺮ ﻣﻔﺼﻠﻲ ﺍﺳﺖ ﺑﺮ ﺑﺮﺧﻲ ﺍﺯ ﺁﻳﺎﺕ ﻗﺮﺁﻥ ﻛﺮﻳﻢ ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺳﻮﺭﻩ ﻫﺎ ﻛﻪ ﻣﺒﺎﺣﺜﻲ ﺭﺍ ﺗﺤﺖ ﻋﻨﺎﻭﻳﻦ »ﺍﻻﺧﺒﺎﺭ، ﺍﻟﻮﺟﻮﻩ?

لوامع صاحبقرانی = شرح من لا یحضره الفقیه = لوامع قدسیه = لوامع المتقین | lavāme‘-e sāhebqerānī = š.-e man lā yahzor-o-hol faqīh = lavāme‘-e qodsīye = lavāme‘-ol mottaqīn(فقه ، شرح حدیث)

مجلسی ، محمد تقی بن مقصود علی ، 1003؟ - 1070 قمری
majlesī, mohammad taqī ebn-e maqsūd ‘alī (1595- 1660)

ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ: ﺭﻭﺿﺔ ﺍﻟﻤﺘﻘﻴﻦ ﻓﻲ ﺷﺮﺡ ﺍﺧﺒﺎﺭ ﺍﻻﺋﻤﺔ ﺍﻟﻄﺎﻫﺮﻳﻦ = ﺷﺮﺡ ﻣﻦ ﻻ ﻳﺤﻀﺮﻩ ﺍﻟﻔﻘﻴﻪ ﻣﺠﻠﺴﻲ، ﻣﺤﻤﺪ ﺗﻘﻲ ﺑﻦ ﻣﻘﺼﻮ?

المانعات = اعمال المانعه من دخول الجنه | al-māni‘āt = a‘māl-ul اlmاn‘t min duxūl-il janna(حدیث ، اخلاق)

ابن رازی ، جعفر بن احمد، ق 4 قمری
ebn-e rāzī, ja‘far ebn-e ahmad ( - 10c)

ﻣﺸﺘﻤﻞ ﺍﺳﺖ ﺑﺮ ﺍﺣﺎﺩﻳﺚ ﻣﺮﻭﻱ ﺍﺯ ﺣﻀﺮﺍﺕ ﻣﻌﺼﻮﻣﻴﻦ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺩﺭ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﻣﺎﻧﻌﻪ ﺍﺯ ﺩﺧﻮﻝ ﺩﺭ ﺑﻬﺸﺖ. ﻣﻄﺎﻟﺐ ﻛ?