الخلاصه فی النحو = الفیه ابن مالک = الالفیه فی النحو | al-xulāṣa fi-n naḥw = alfīyat-u ibn-i mālik = al-alfīya fi-n naḥw(نحو، شعر)
ابن مالک ، محمد بن عبداالله، 600 - 672 قمری
ebn-e mālek, mohammad ebn-e ‘abd-ol-lāh (1204 - 1274)
العوامل فی النحو = عوامل ملامحسن | al-‘awāmil fi-n naḥw = ‘awāmil-i muاāmuḥsin(نحو)
قزوینی ، محسن بن محمد طاهر، - 1150 قمری
qazvīnī, mohsen ebn-e mohammad tāher (- 1738)
العوامل الماه = عوامل جرجانی = العوامل فی النحو | al-‘awāmil-ul mi’a = ‘awāmil-u jurjānī = al-‘awāmil fi- n naḥw(نحو)
جرجانی ، عبدالقاهر بن عبدالرحمن ، - 471 ؟ قمری
jorjānī, ‘abd-ol-qāher ebn-e ‘abd-or-rahmān (- 1079)
ارشاد الهادی فی النحو | iršād-ul hādī fi-n naḥw(نحو)
تفتازانی ، مسعود بن عمر، ٧22 - ٧٩2 ؟ قمری
taftāzānī, mas‘ūd ebn-e ‘omar (1323 - 1390)
الاشباه و النظائر فی النحو | al-ašbāh wa-n-naẓā’ir fi-n-naḥw(نحو)
سیوطی ، عبدالرحمن بن ابی بکر، 849 - 911 قمری
soyūtī, ‘abd-or-rahmān ebn-e abī-bakr (1446 - 1506)
الالفیه فی الاعراب = ارجوزه فی النحو = نحو منظوم | al-alfīya fi-l i‘rāb = urjūzat-un fi-n naḥw = naḥw-e manẓūm(نحو، شعر)
حسینی قزوینی ، محمد تقی بن امیر مومن ، - 1270قمری
hoseynī qazvīnī, mohammad taqī ebn-e amīr mo’men (- 1854)
البهجه المرضیه فی شرح الالفیه = شرح الفیه ابن مالک = شرح الخلاصه فی النحو | al-bahjat-ul marḍīyya fī š.-il alfīya = š.-u alfīyyat-i ibn- i mālik = š.-u al-xulāṣa fi-n naḥw(نحو)
سیوطی ، عبدالرحمن بن ابی بکر، 849 - 911 قمری
soyūtī, ‘abd-or-rahmān ebn-e abī-bakr (1446-1506)
تحفه المناظرین لامتحان النحویین | tohfat-ol monāzerīn le-emtehān-en nahvīyīn(نحو)
فیاضی حسینی ، شاه غلامرضا
fayyāzī hoseynī, šāh qolām rezā
تهذیب البیان = التهذیب فی النحو | tahḏīb-ul bayān = at-tahḏīb fi-n naḥw(نحو)
شیخ بهائی ، محمد بن حسین ، 953 - 1030 قمری
šeyx-e bahā’ī, mohammad ebn-e hoseyn (1547 - 1621)