تنبیه الانام علی مفاسد ارشاد العوام | tanbīh-ol anām ‘alā mafāsed-e eršād-el ‘avām(کلام و اعتقادات)
شهرستانی ، محمد حسین بن محمد علی ، 1255 - 1315 قمری
šahrestānī, mohammad hoseyn ebn-e mohammad ‘alī (1839 - 1898)
هدایه العوام و فضیحه اللئام = نصیحه الکرام و فضیحه اللئام | hedāyat-ol ‘avām va fazīhat-ol le’ām = nasīhat-ol kerām va fazīhat-ol le’ām(عرفان و تصوف)
عصام ، محمد بن نظام ، ق 11 قمری
‘esām, mohammad ebn-e nezām(- 17c)
مرشد العوام (مختصر) = تلخیص المرشد | moršed-ol ‘avām (mx.) = talxīs-ol moršed(فقه)
آرانی کاشانی ، محمد علی بن محمد حسن ، 1177 - 1244 قمری
ārānī kāšānī, mohammad ‘alī ebn-e mohammad hasan(1764 - 1829)
ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ: ﻣﺮﺷﺪ ﺍﻟﻌﻮﺍﻡ؛ ﻣﻴﺮﺯﺍﻱ ﻗﻤﻲ، ﺍﺑﻮﺍﻟﻘﺎﺳﻢ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﺣﺴﻦ (۱۱۵۱ - ۱۲۳۱) ﺭﺳﺎﻟﻪ ﺍﻱ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺩﺭ ﺗﻠﺨﻴﺺ ﻭ ﮔﺰﻳﺪﻩ ?
جامع المعارف و الاحکام = جامع الاحکام = جامع الشرایع و الاحکام = جامع الاخبار = جامع الاحکام فی مسائل الحلال و الحرام | jāmi‘-ul ma‘ārif wa-l aḥkām = jāmi‘-ul aḥkām = jāmi‘- uš šarāyi‘ wa-l aḥkām(فقه ، حدیث)
شبر، عبداالله بن محمد رضا، 1188؟ - 1242 قمری
šobbar, ‘abd-ol-lāh ebn-e mohammad rezā (1774 - 1827)
احکام الاحکام فی اصول الاحکام = الاحکام فی اصول الاحکام | iḥkām-ul ’aḥkām fī usūl-il ’aḥkām = al-iḥkām fī usūl- il ’aḥkām(اصول فقه)
آمدی ، علی بن محمد، 551 - 631 قمری
āmedī, ‘alī ebn-e mohammad (1157 - 1234)
احکام الاحکام فی اصول الاحکام = الاحکام فی اصول الاحکام | iḥkām-ul ’aḥkām fī usūl-il ’aḥkām = al-iḥkām fī usūl- il ’aḥkām(اصول فقه)
آمدی ، علی بن محمد، 551 - 631 قمری
āmedī, ‘alī ebn-e mohammad (1157 - 1234)
احکام الاحکام فی اصول الاحکام = الاحکام فی اصول الاحکام | iḥkām-ul ’aḥkām fī usūl-il ’aḥkām = al-iḥkām fī usūl- il ’aḥkām(اصول فقه)
آمدی ، علی بن محمد، 551 - 631 قمری
āmedī, ‘alī ebn-e mohammad (1157 - 1234)
نهایه الاحکام فی معرفه الاحکام | nihāyat-ul aḥkām fī ma‘rifat-il aḥkām(فقه)
علامه حلی ، حسن بن یوسف ، 648 - 726 قمری
‘allāme-ye hellī, hasan ebn-e yūsof (1251 - 1326)
نهایه الاحکام فی معرفه الاحکام | nihāyat-ul aḥkām fī ma‘rifat-il aḥkām(فقه)
علامه حلی ، حسن بن یوسف ، 648 - 726 قمری
‘allāme-ye hellī, hasan ebn-e yūsof (1251 - 1326)
احکام الاموات = احکام الجنائز | aḥkām-ul amwāt = aḥkām-ul janā’iz(فقه)
کاشف الغطاء، جعفر بن خضر، 1154 - 1228 قمری
kāšef-ol-qetā’, ja‘far ebn-e xezr (1742 - 1813)