حل مشکلات الاشارات و التنبیهات = شرح اشارات = شرح الاشارات | ḥall-u muškilāt-il išārāt wa-t tanbīhāt = š.-u išārāt = š.- ul išārāt(منطق ، فلسفه)
نصیرالدین طوسی ، محمد بن محمد، 597 - 672 قمری
nasīr-od-dīn-e tūsī, mohammad ebn-e mohammad (1201 - 1274)
خلق الاعمال = مساله القدر و افعال العباد = الجبر و التفویض | xalq-ul a‘māl = mas’alat-ul qadr wa af‘āl-il ‘ibād = al- jabr wa-t tafwīḍ(کلام و اعتقادات ، فلسفه)
صدرالدین شیرازی ، محمد بن ابراهیم ، 979 - 1050 قمری
sadr-od-dīn-e šīrāzī, mohammad ebn-e ebrāhīm (1572 - 1641)
رد رساله اشتراک لفظی وجود | radd-e r.-ye ešterāk-e lafzī-ye vojūd(فلسفه)
آقا جمال خوانساری ، محمد بن حسین ، - 1125 قمری
āqā jamāl-e xānsārī, mohammad ebn-e hoseyn (- 1713)
الزوراء = تنبیه الراقدین | az-zawrā’ = tanbīh-ur rāqidīn(فلسفه)
دوانی ، محمد بن اسعد، 830 - 908 ؟ قمری
davvānī, mohammad ebn-e as‘ad (1427 - 1503)
سیب نامه = ترجمه رساله تفاحیه ارسطو = تفاحیه | sīb-nāme = t.-ye r.-ye toffāhīyye-ye arastū = toffāhīyye(فلسفه)
ارسطو، 384 - 322 ؟ قبل میلاد
arastū (-384 - -322)
شبهه الاستلزام (الاولی ) | šubhat-ul istilzām (al-ulā)(فلسفه)
محقق خوانساری ، حسین بن محمد،1016 - 1099 قمری
mohaqqeq-e xānsārī, hoseyn ebn-e mohammad (1608 - 1688)
شرح اثبات الجوهر المفارق = شرح اثبات العقل = تکثیر الفوائد و تیسیر العوائد | š.-u iṯbāt-il jawhar-il mufāriq = š.-u iṯbāt-il ‘aql = takṯīr-ul fawā’id wa taysīr-ul ‘awā’id(فلسفه)
دوانی ، محمد بن اسعد، 830 - 908 ؟ قمری
davvānī, mohammad ebn-e as‘ad (1427 - 1503)
شرح حدیث «هل رایت رجلا» = شرح حدیث «انا الطین » | š.-u ḥadīṯ-i «hal ra’ayt-a rajul-an» = š.-u ḥadīṯ-i «an- aṭ-ṭīn»(فلسفه ، شرح حدیث)
نوری ، علی بن جمشید، - 1246 قمری
nūrī, ‘alī ebn-e jamšīd (- 1831)
شرح حکمه الاشراق | š.-u ḥikmat-il i’šrāq(فلسفه)
قطب الدین شیرازی ، محمود بن مسعود، 634 - 710 قمری
qotb-od-dīn šīrāzī, mahmūd ebn-e mas‘ūd (1237-1311)
شرح الحکمه العرشیه = شرح العرشیه | š.-ul-ḥikmat-il ‘aršīyya = š.-ul ‘aršīyya(فلسفه)
احسائی ، احمد بن زین الدین ، 1166 - 1241 ؟ قمری
ahsā’ī, ahmad ebn-e zayn-od-dīn (1753 - 1826)