قابوسنامه = نصیحت نامه | qābūs-nāme = nasīhat-nāme(اخلاق)
عنصر المعالی ، کیکاوس بن اسکندر، - 462 قمری
‘onsor-ol-ma‘ālī, keykāvūs ebn-e eskandar ( - 1070)
قانون السیاسه و دستور الریاسه | qānūn-us sīyāsa wa dustūr-ur rīyāsa(اخلاق)
کامل الایمان | kāmel-ol īmān(اخلاق)
کتاب حق مر | k.-e haqq morr(اخلاق)
احمد، ق 13 قمری
ahmad(- 19c)
کسب نامه = دوزندگی | kasb-nāme = dūzandegī(عرفان و تصوف ، اخلاق)
جامی ، هیبت االله بن عبداالله
jāmī, heybat-ol-lāh ebn-e ‘abd-ol-lāh
کشف الریبه عن احکام الغیبه و النمیمه | kašf-ur rība ‘an aḥkām-il ġayba wa-n namīma(فقه ، اخلاق)
شهید ثانی ، زین الدین بن علی ، 911 - 965 قمری
šahīd-e sānī, zayn-od-dīn ebn-e ‘alī (1506 - 1558)
کنز الرموز = کنوز الرموز = کنز النصایح | kanz-or romūz = konūz-or romūz = kanz-on nasāyeh(اخلاق)
فاضل سلماسی
fāzel salmāsī
الکنوز الودیعه من رموز الذریعه = الذریعه الی مکارم الشریعه (ترجمه ) | al-konūz-ol vadī‘a men romūz-ez zarī‘a = az-zarī‘a elā makārem-eš šarī‘a (t.)(اخلاق)
ابن ظافر، ابن شمس الدین حسن ، ق 8 قمری
ebn-e zāfer, ebn-e-šams-od-dīn hasan(- 14c)
کیمیای سعادت | kīmīyā-ye sa‘ādat(اخلاق)
غزالی ، محمد بن محمد، 450 - 505 قمری
qazzālī, mohammad ebn-e mohammad (1059 - 1112)
گنج خسروی | ganj-e xosravī(ادبیات ، اخلاق)
حسن بن محمد شریف ، ق 13 قمری
hasan ebn-e mohammad šarīf(- 19c)
ﺑﺮﺧﻲ ﺍﺯ ﻧﺼﺎﻳﺢ ﺭﺍ ﺩﺭﺩﻩ »ﺑﺎﺏ« ﮐﻪ ﻫﺮﮐﺪﺍﻡ ﺁﻥ ﮐﻠﻤ ﻪﺍﻱ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺣﮑﺎﻳﺎﺕ ﻭﺍﺷﻌﺎﺭ ﺑﻴﺎﻥ ﮐﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ. ﻭﻱ ﺍﻳﻦ ﺭﺳﺎ?