تجوید | tajvīd(تجوید)
تجوید الفارسی = قواعد تجوید | tajvīd-ol fārsī = qavā‘ed-e tajvīd(تجوید)
حافظ اصفهانی ، محمد طاهر بن عرب ، 786 - 875 ؟ قمری
hāfez-e esfahānī, mohammad tāher ebn-e ‘arab (1385- 1471)
تجوید القرآن الکریم | tajwīd-ul qur‘ān-il karīm(تجوید)
تبریزی ، محمد زمان بن محمد طاهر، ق 13 قمری
tabrīzī, mohammad zamān ebn-e mohammad tāher (- 19c)
تجوید (منظوم ) | tajvīd (manzūm)(شعر، تجوید)
کلیجانی ، احمد بن محمد
kalījānī, ahmad ebn-e mohammad
تحفه الابرار = مختصر تحفه القاری | tuḥfat-ul abrār = muxtaṣar-u tuḥfat-il qārī(قرائت ، تجوید)
قاری ، مصطفی بن ابراهیم ، 1007 - 1080 قمری
qārī, mostafā ben ebrāhīm (1599-1670)
تحفه الاطفال | tuḥfat-ul aṭfāl(تجوید)
حرز الامانی و وجه التهانی = قصیده الشاطبیه | ḥirz-ul amānī wa wajh-ut tahānī = qaṣīdat-uš šāṭibīyya(شعر، تجوید)
شاطبی ، قاسم بن فیره ، 538 - 590 قمری
šātebī, qāsem ebn-e fīre (1144 - 1195)
مختصر مفید در تجوید | moxtasar-e mofīd dar tajvīd(تجوید)
مظهر محمدیه = مظهر الفقرات | mazhar-e mohammadīye = mazhar-ol faqarāt(تجوید)
حسینی تبریزی ، محمد بن مهدی ، - 1264 قمری
hoseynī tabrīzī, mohammad ebn-e mahdī(- 1848)
نظم اللالی فی تجوید کلام االله المتعالی = اللولوئیه = تجوید منظوم = منظومه در تجوید | nazm-ol la’ālī fī tajvīd-e kalām-el lāh-el mota‘ālī = al- lu’lu’īya = tajvīd-e manzūm = mnz. dar tajvīd(شعر، تجوید)
قاری ، ابوالقاسم ، ق 11 قمری
qārī,ab-ol-qāsem(- 17c)