معیار الافکار = معیار العرفان | mi‘yār-ul afkār = mi‘yār-ul ‘irfān(منطق)

دشتکی شیرازی ، منصور بن صدرالدین محمد، - 948 قمری
daštakī šīrāzī, mansūr ebn-e sadr-od-dīn mohammad (- 1542)


معیار العقول فی علم الاصول | mi‘yār-ul ‘uqūl fī ‘ilm-il uṣūl(اصول فقه)

یمنی ، احمد بن یحیی ، 775 - 840 قمری
yamanī, ahmad ebn-e yahyā (1374 - 1437)


الایضاح = المعیار و الموازنه | al-īḍāh = al-mi‘yār wa-l muwāzina(کلام و اعتقادات)

ابن شاذان ، فضل بن شاذان نیشابوری ، - 260 قمری
ebn-e šāzān, fazl ebn-e šāzān-e neyšābūrī (- 875)