الجامع الصحیح = جامع المسند الصحیح = جامع ترمذی = سنن ترمذی | al-jāmi‘-uṣ ṣaḥīḥ = jāmi‘-ul musnad-iṣ ṣaḥīḥ = jāmi‘-i tirmiḏī = sunan-i tirmiḏī(حدیث)
ترمذی ، محمد بن عیسی ، 209 - 279 قمری
termezī, mohammad ebn-e ‘īsā (825 - 893)
المختار من المسند لاحمد بن حنبل | al-muxtār min-al musnad li-aḥmad ibn-i ḥanbal(حدیث)
جعفری اشکوری ، محمد رضا
ja‘farī eškavarī, mohammad rezā
المسند | al-musnad(حدیث)
ابن حنبل ، احمد بن محمد، 164 - 241 قمری
ebn-e hanbal, ahmad ebn-e mohammad (782 - 856)
ﻳﻜﻲ ﺍﺯ ﻣﺴﺎﻧﻴﺪ ﻋﺎﻣﻪ ﺍﺳﺘﺸﺎﻣﻞ ﺳﻲ ﻫﺰﺍﺭ ﺣﺪﻳﺚ ﺩﺭ ۲۴ ﻣﺠﻠﺪ ﻛﻪ ﺍﺣﺎﺩﻳﺚ ﺁﻥ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻫﻞ ﺳﻨﺖ ﻧﻘﻞ ﮔﺮﺩﻳﺪﻩ ﻭ ﻣﺆﻟﻒ ﻣﻠ?
المسند البزاز = البحر الزاخر | al-musnad-ul bazzāz = al-baḥr-uz zāxir(حدیث)
بزاز، احمد بن عمرو، 210 - 292 قمری
bazzāz, ahmad ebn-e ‘amr (826 - 906)
ﺍﺣﺎﺩﻳﺚ ﺭﺍ ﺑﺪﻭﻥ ﺗﺮﺗﻴﺒﻲ ﺧﺎﺹ ﻭﻟﻲ ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪ ﺍﻱ ﻣﺴﻨﺪ ﻭ ﺑﺎ ﺫﻛﺮ ﺳﻠﺴﻠﻪ ﺭﺍﻭﻳﺎﻥ ﺁﻥ ﺍﺯ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﺍﻛﺮﻡ (ﺹ) ﻧﻘﻞ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ??