آیینه جهان نما و طلسم گنج گشا | āyīne-ye jahān-namā va telesm-e ganj-gošā(عرفان و تصوف)

یمنی ، ابوسعید بن یحیی ، ق 8 ق
yamanī, abū-sa‘īd ebn-e yahyā (14C)


جهان نما = جهان آرا = جغرافیا | jahān-namā = jahān-ārā = joqrāfīyā(جغرافیا)

رفائیل ، فلوغون ، 1266 قمری
rafā’īl, felūqūn (1850 -)


طلسم سلطانی | telesm-e soltānī(هیئت)

جزایری ، عبداالله بن نورالدین ، 1112 - 1173 قمری
jazāyerī, ‘abd-ol-lāh ebn-e nūr-od-dīn (1701 - 1760)


ملک جمشید و طلسم آصف برخیا و حمام بلور | malek jamšīd va telesm-e āsef-e barxīyā va hammām-e bolūr(داستان)

شیرازی ، محمد علی ، - 1350 قمری
šīrāzī, mohammad ‘alī(- 1932)


مشکل گشا | moškel-gošā ﻣﺠﻤﻮﻋ ﻪﺍﻱ ﺍﺯ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﻭﺍﻭﺭﺍﺩ ﻭﺍﺩﻋﻴﻪ ﮐﻪ ﺑﺮﺍﻱ ﮔﺸﺎﻳﺶ ﻭﺭﻓﻊ ﺑﻼ ﻭ ﻣﺸﮑﻼﺕ ﺟﻤ ﻊﺁﻭﺭﻱ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ. ﺁﻏﺎﺯ: ﺑﻪ ﺟﻬﺖ ﺣﺼﻮﻝ ﻭﻟﺪ ﺍﮔﺮ ﮐﺴﻲ ﺭﺍ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﻧﺸﻮﺩ ﭼﻮﻥ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻃﻠﺴﻢ ﻏﺴﻞ ﮐﻨﺪ ﻭﺑﺎ ﺧﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﺍﻥ ﺷﺎﺀ ﺍﷲ ﺣﺎﺻﻞ ﮔﺮﺩﺩ.(دعا)



آیینه حکمت | āyīne-ye hekmat(فلسفه)

لاهیجی ، حسن بن عبدالرزاق ، 1045 - 1121 ق
lāhījī, hasan ebn-e ‘abd-or-razzāq (1635-1709)


امالی عباسی = آیینه عباسی در نمایش حق شناسی | /(کلام و اعتقادات / فارسی)



آیینه شاهی | āyīne-ye šāhī(شعر، اخلاق)

فیض کاشانی ، محمد بن شاه مرتضی ، 1006 - 1091ق
feyz-e kāšānī, mohammad ebn-e šāh morteza (1597- 1680)


شمع الیقین فی معرفه حق الیقین = آیینه دین | šam‘-ul yaqīn fī ma‘rifat-i ḥaqq-il yaqīn = āyīne-ye dīn(کلام و اعتقادات)

لاهیجی ، حسن بن عبدالرزاق ، 1045 - 1121 قمری
lāhījī, hasan ebn-e ‘abd-or-razzāq (1636 - 1710)


شمع الیقین فی معرفه حق الیقین = آیینه دین | šam‘-ul yaqīn fī ma‘rifat-i ḥaqq-il yaqīn = āyīne-ye dīn(کلام و اعتقادات)

لاهیجی ، حسن بن عبدالرزاق ، 1045 - 1121 قمری
lāhījī, hasan ebn-e ‘abd-or-razzāq (1636 - 1710)