میزان الصنایع | mīzān-os sanāye‘(اسطرلاب)

یزدی ، محمد حسین بن محمد باقر، ق 11 قمری
yazdī, mohammad hoseyn ebn-e mohammad bāqer(- 17c)


هدایه الطالبین | hedāyat-ot tālebīn(فقه)

حسینی اصفهانی ، محمد حسن بن محمد حسین ، قرن 13 قمری
hoseynī esfahānī, mohammad hasan ebn-e mohammad hoseyn(- 19c)


مونس الابرار | mūnes-ol abrār(شعر)

قمی ، محمد طاهر بن محمد حسین ، - 1098 قمری
qomī, mohammad tāher ebn-e mohammad hoseyn(- 1687)


توضیح القوانین | tawḍīḥ-ul qawānīn(اصول فقه)

قمی ، محمد حسین بن بهاء الدین محمد، ق 13 قمری
qomī, mohammad hoseyn ebn-e bahā’-od-dīn mohammad (- 19c)


دیوان کرمانی | d.-e kermānī(شعر)

کرمانی ، محمد حسین
kermānī, mohammad hoseyn


دیوان موسوی | d.-e mūsavī(شعر)

موسوی ، حسین بن رضا، ق 14 قمری
mūsavī, hoseyn ebn-e rezā (- 20c)


آثار الاصفی = تفسیر سوره جمعه | āsār-ol asfā = tafsīr-e sūre-ye jom‘e(تفسیر)

حسینی نجف آبادی ، هاشم بن حسین ، 1297 - 14 ق
hoseynī najaf-ābādī, hāšem ebn-e hoseyn (1879-20C)


مختصر کتاب النفس (ترجمه ) = رساله نفس | muxtaṣar-u k.-in nafs (t.) = r.-ye nafs(فلسفه)

بابا افضل کاشانی ، محمد بن حسین ، - 667 ؟ قمری
bābā afzal-e kāšānī, mohammad ebn-e hoseyn(- 1269)


جامع الحکایات = ترجمه الفرج بعد الشده = فرج بعد از شدت | jāme‘-ol hekāyāt = t.-ye al-faraj ba‘d-aš šedda = faraj ba‘d az šeddat(داستان)

دهستانی مویدی ، حسین بن اسعد، ق 8 قمری
dahestānī-ye mo’ayyedī, hoseyn ebn-e as‘ad (- 14c)


نام ه ها (2) = نامه به میرزا ابراهیم همدانی | nāme-hā = nāme be mīrzā ebrāhīm-e hamadānī(نامه نگاری)

شیخ بهائی ، محمد بن حسین ، 953 - 1030 قمری
šeyx-e bahā’ī, mohammad ebn-e hoseyn (1547 - 1621)