طباخی و حلواپزی | tabbāxī va halvā-pazī(آشپزی)
حلوایی ، یحیی بن حسین ، قمری
halvāyī, yahyā ebn-e hoseyn
جواهرنامه | javāher-nāme(شعر)
تائب تبریزی ، اسماعیل بن حسین ، - 1374 قمری
tā’eb-e tabrīzī, esmā‘īl ebn-e hoseyn (- 1955)
اختلاف العالمین | ixtilāf-ul ‘ālamayn(کلام و اعتقادات)
خصیبی ، حسین بن حمدان ، - 358 قمری
xasībī, hoseyn ebn-e hamdān ( - 970)
فصل الخطاب | faṣl-ul xiṭāb(اصول فقه)
تویسرکانی ، حسینعلی بن نوروز علی ، - 1286 قمری
toyserkānī, hoseyn-‘alī ebn-e nowrūz ‘alī (- 1870)
مخارج حروف | maxārej-e horūf(تجوید)
فخرالدین صفی ، علی بن حسین ، 868 - 939 قمری
faxr-od-dīn safī, ‘alī ebn-e hoseyn (1464 - 1533)
جام گیتی نما | jām-e gītī-namā(فلسفه)
میبدی ، حسین بن معین الدین ، - 911 ؟ قمری
meybodī, hoseyn ebn-e mo‘īn-od-dīn (- 1506)
جنگ | jong(گوناگون)
تائب تبریزی ، اسماعیل بن حسین ، - 1374 قمری
tā’eb-e tabrīzī, esmā‘īl ebn-e hoseyn (- 1955)
المحکم و المتشابه | al-muḥkam wa-l mutašābih(محکم و متشابه)
علم الهدی ، علی بن حسین ، 355 - 436 قمری
‘alam-ol-hodā, ‘alī ebn-e hoseyn (967 - 1045)
غرر المعانی | ġurar-ul ma‘ānī(تفسیر)
دینویه ، احمد بن محمد بن علی بن الحسین ، ق 6 قمری
Daynavīe, ahmad ebn-e mohammad ebn-e ‘alī ebn-e hoseyn (- 12c)
المقنع فی الغیبه | al-muqna‘ fi-l ġayba(کلام و اعتقادات)
علم الهدی ، علی بن حسین ، 355 - 436 قمری
‘alam-ol-hodā, ‘alī ebn-e hoseyn (967 - 1045)