جواهر البیان فی دوله آل عثمان | jawāhir-ul bayān fī dawlat-i āl-i ‘uṯmān(هیئت)
آمدی ، احمد بن قره کمال ، ق 12 قمری
āmedī, ahmad ebn-e qara kamāl (- 18c)
حل اشکال الشکل الخامس عشر | ḥall-u iškāl-is šakl-il xāmis ‘ašar(ریاضیات)
ابیوردی ، ابوالحسن بن احمد، - 966 قمری
abīvardī, ab-ol-hasan ebn-e ahmad ( - 1559)
الحسنی فی قواعد الحکمه الطبیعیه | al-ḥusnā fī qawā‘id-il ḥikmat-iṭ ṭabī‘īya(فلسفه)
ابیوردی ، ابوالحسن بن احمد، - 966 قمری
abīvardī, ab-ol-hasan ebn-e ahmad (- 1559)
دقائق الاصول فی شرح الفصول | daqā’iq-ul usūl fī š.-il fuṣūl(اصول فقه)
تویسرکانی ، محمد نبی بن احمد، - 1320 ؟ قمری
toyserkānī, mohammad nabī ebn-e ahmad (- 1902)
الجواهر و الغرر فی کشف اسرار الدرر | al-jawāhir wa-l ġurar fī kašf-i asrār-id durar(فقه)
ثلاثی ، یوسف بن احمد، - 832 قمری
salāsī, yūsof ebn-e ahmad (- 1429)
المهذب البارع فی شرح المختصر النافع | al-muha۴۴ab-ul bāri‘ fī š.-il muxtaṣar-in nāfi‘(فقه)
ابن فهد حلی ، احمد بن محمد، 757؟ - 841 قمری
ebn-e fahad-e hellī, ahmad ebn-e mohammad (1357 - 1438)
مقتل امیرالمومنین علی بن ابی طالب | maqtal-u amīr-il-mu’minīn ‘alī ibn-i abī-ṭālib(تاریخ معصومین)
ابوالحسن بکری ، احمد بن عبداالله، ق 7 قمری
ab-ol-hasan-e bakrī, ahmad ebn-e ‘abd-ol-lāh(- 13c)
الدلائل المکیه فی عقائد الامامیه | ad-dalā’il-ul makkīyya fī ‘aqā’id-il imāmīya(کلام و اعتقادات)
عاملی مکی ، محمد علی بن احمد
‘āmelī makkī, mohammad ‘alī ebn-e ahmad
یوسف و زلیخا = عاشق و معشوق | yūsof va zolayxā = ‘āšeq va ma‘šūq(شعر)
جامی ، عبدالرحمن بن احمد، 817 - 898 قمری
jāmī, ‘abd-or-rahmān ebn-e ahmad(1415 - 1493)
فصل الخطاب | faṣl-ul xiṭāb(اصول فقه)
نراقی ، احمد بن محمد مهدی ، 1185؟ - 1245 ؟ قمری
narāqī, ahmad ebn-e mohammad mahdī (1772 - 1830)