قواعد العقائد = رساله اعتقادیه = مقاله نصیریه | qawā‘id-ul ‘aqā’id = r.-un i‘tiqādīyya = maqālat-un naṣīrīyya(کلام و اعتقادات)

نصیرالدین طوسی ، محمد بن محمد، 597 - 672 قمری
nasīr-od-dīn-e tūsī, mohammad ebn-e mohammad (1201 - 1274)


رساله عملیه = مسلک النجاه = کتاب الصلاه و الصوم | r.-ye ‘amalīyya = maslak-on najāt = k.-os salāt va-s sawm(فقه)

برغانی ، محمد تقی بن محمد، 1184 - 1264 قمری
baraqānī, mohammad taqī ebn-e mohammad (1771 - 1848)


تحقیق ادله الاحکام عند غیاب الامام | taḥqīq-u adillat-il aḥkām ‘ind-a ġīyāb-il imām(اصول فقه)

شهرستانی ، محمد حسین بن محمد علی ، 1255 - 1315 قمری
šahrestānī, mohammad hoseyn ebn-e mohammad ‘alī (1839-1898)


عوائد الایام فی عویصات المهام | ‘awā’id-ul ayyām fī ‘awīṣāt-il mahām(متفرقه)

آرانی کاشانی ، محمد علی بن محمد حسن ، 1177 - 1244 قمری
ārānī kāšānī, mohammad ‘alī ebn-e mohammad hasan (1764 - 1829)


الاجماعیه = حجیه الاجماع | al-ijmā‘īyya = ḥujjīyyat-ul ijmā‘(اصول فقه)

وحید بهبهانی ، محمد باقر بن محمد اکمل ، 1118 - 1205 قمری
vahīd-e behbahānī, mohammad bāqer ebn-e mohammad akmal (1707 - 1791)


حدائق الاشارات فی احوال بضعه خیر الکائنات | hadā’eq-ol ešārāt fī ahvāl-e bez‘at-e xayr-el kā’enāt(تاریخ)

نمازی خوئی ، محمد جعفر بن محمد، - 1296 قمری
namāzī xū’ī, mohammad ja‘far ebn-e mohammad (- 1879)


اکلیل المنهج فی تحقیق المطلب | iklīl-ul manhaj fī taḥqīq-il maṭlab(رجال)

خراسانی ، محمد جعفر بن محمد طاهر، 1080 - 1175؟ قمری
xorāsānī, mohammad ja‘far ebn-e mohammad tāher (1670-1762)


الصحیفه السجادیه (ترجمه ) = شرح صحیفه سجادیه | aṣ-ṣaḥīfat-us sajjādīya (t.) = š.-e sahīfe-ye sajjādīye(شرح دعا)

روغنی قزوینی ، محمد صالح بن محمد باقر، - 1075 قمری
rūqanī qazvīnī, mohammad sāleh ebn-e mohammad bāqer (- 1665)


فیوضات القدسیه فی شرح رساله المجلسیه | fuyūḍāt-ul qudsīya fī š.-i r.-il majlisīyya(فقه)

فدایی کزازی ، ابوالشجاع محمد اسماعیل بن محمد هادی ، - 1263 قمری
fadā‘ī kazzāzī, ab-oš-šojā‘ mohammad esmā‘īl ebn-e mohammad hādī (- 1847)


روضه الانوار عباسی | rawzat-ol-anvār-e ‘abbāsī(اخلاق)

محقق سبزواری ، محمد باقر بن محمد مومن ، 1017 - 1090 قمری
mohaqqeq-e sabzevārī, mohammad bāqer ebn-e mohammad mo’men (1609 - 1679)