تحفه الراغب = ترجمه بغیه الطالب فی معرفه المفروض و الواجب | tohfat-or rāqeb = t.-ye boqyat-ot tāleb fī ma‘refat-el mafrūz va-l vājeb(فقه)
کاظمی ، اسداالله بن اسماعیل ، 1186 - 1237 ؟ قمری
kāzemī, asad-ol-lāh ebn-e esmā‘īl (1773 - 1822)
تحفه الراغب = ترجمه بغیه الطالب فی معرفه المفروض و الواجب | tohfat-or rāqeb = t.-ye boqyat-ot tāleb fī ma‘refat-el mafrūz va-l vājeb(فقه)
کاظمی ، اسداالله بن اسماعیل ، 1186 - 1237 ؟ قمری
kāzemī, asad-ol-lāh ebn-e esmā‘īl (1773 - 1822)
الحواشی الصافیه و الموازین الوافیه = حاشیه نهج البلاغه | al-ḥawāšī-yuṣ ṣāfīya wa-l mawāzīn-ul wāfīya = ḥāšīyat-u nahj-il balāġa(شرح حدیث)
جزایری ، نعمه االله بن عبداالله، 1050 - 1112 قمری
jazāyerī, ne‘mat-ol-lāh ebn-e ‘abd-ol-lāh (1641 - 1701)
مناسک الحج = تلخیص المرام فی فقه حج بیت االله الحرام | manāsik-ul ḥajj = talxīṣ-ul marām fī fiqh-i ḥajj-i bayt- il-lāh-il ḥarām(فقه)
عاملی ، حسن بن زین الدین ، 959 - 1011 قمری
‘āmelī, hasan ebn-e zayn-od-dīn (1552 - 1603)
فرحه الغری (ترجمه ) | farḥat-ul ġarī (t.)(تاریخ معصومین)
؟ مجلسی ، محمد باقر بن محمد تقی ، 1037 - 1110 قمری
majlesī, mohammad bāqer ebn-e mohammad taqī (1628 - 1699)
احکام نماز = ترجمه الصلاه = آداب الصلاه | ahkām-e namāz = t.t-uṣ-ṣalāt = ādāb-uṣ-ṣalāt(فقه)
آقا جمال خوانساری ، محمد بن حسین ، - 1125 قمری
āqā jamāl-e xānsārī, mohammad ebn-e hoseyn ( -
لوح الذهب فی شرح المکتسب (ترجمه ) | lawḥ-u۵۵ahab fī š.-il muktasib (t.) ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ: ﻟﻮﺡ ﺍﻟﺬﻫﺐ ﻓﻲ ﺷﺮﺡ ﺍﻟﻤﻜﺘﺴﺐ؛ ﺍﻧﻄﺎﻛﻲ، ﻋﺒﺪﺍﻟﺤﻤﻴﺪ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻛﺘﺎﺏ ﻋﺒﺪﺍﻟﺤﻤﻴﺪ ﺍﻧﻄﺎﻛﻲ ﺍﺳﺖ. ﺩﺍﺭﺍﻱ ﺳﻪ ﻣﻘﺎﻟﻪ ﺩﺭ ﻣﻌﺎﺩﻥ، ﻧﺒﺎﺗﺎﺕ ﻭ ﺣﻴﻮﺍﻧﺎﺕ.(کیمیا)
تلخیص ترجمه ابراهیم بن هاشم | talxīṣ-u t.-i ibrāhīm ibn-i hāšim(رجال)
شریف نائینی ، محمد بن محمد هادی ، - 1305 قمری
šarīf-e nā’īnī, mohammad ebn-e mohammad hādī (- 1888)
کشف الحجاب عن علم الحساب = ترجمه خلاصه الحساب | kašf-ol hejāb ‘an ‘elm-el hesāb = t.-ye xolāsat-ol hesāb(ریاضیات)
کرباسی ، عبدالرحیم بن محمد رضا، - 1335 قمری
karbāsī, ‘abd-or-rahīm ebn-e mohammad rezā(- 1917)
سرور العارفین | sorūr-ol ‘ārefīn(شعر)
حبیب خراسانی ، حبیب االله بن محمد هاشم ، 1266 - 1327 قمری
habīb-e xorāsānī, habīb-ol-lāh ebn-e mohammad hāšem (1850 - 1909)