حاشیه حاشیه آقا جمال علی حاشیه الخفری علی شرح التجرید = زمان موهوم (رساله در اثبات ... ) | ḥāšīyat-u ḥāšīyat-i āqā jamāl ‘alā ḥāšīyat-il xafrī ‘alā š.- it tajrīd = zamān-e mawhūm (r. dar esbāt)(کلام و اعتقادات)

اصفهانی ، محمد بن محمد زمان ، ق 12 قمری
esfahānī, mohammad ebn-e mohammad zamān (- 18c)


تنسوقنامه ایلخانی = جواهرنامه = تنسوق نامه = تنسخ نامه = جواهر نامه ایلخانی = کتاب الجواهر = صفات جواهر و خواص احجار = رساله جوهریه | tansūq-nāme-ye īlxānī = javāher-nāme = tansūq-nāme = tansox-nāme(طبیعیات)

نصیرالدین طوسی ، محمد بن محمد، 597 - 672 قمری
nasīr-od-dīn-e tūsī, mohammad ebn-e mohammad (1201 - 1274)


الرویه = رساله فی الرویه = نفی الرویه فی الاخره = الرد علی الاشاعره فی الرویه = مباحثه فی الرویه | ar-ru’ya = r.-un fi-r ru’ya = nafy-ur ru’ya fi-l āxira = ar-radd-u ‘ala-l ašā‘ira fi-r ru’ya = mubāḥaṯat-un fi-r ru’ya(کلام و اعتقادات)

وحید بهبهانی ، محمد باقر بن محمد اکمل ، 1118 - 1205 قمری
vahīd-e behbahānī, mohammad bāqer ebn-e mohammad akmal (1707 - 1791)


الغدیریه = اجوبه اسئله الشیخ عبداالله بن محمد بن احمد بن غدیر = رساله غدیریه = جواب الاسئله فی الکشف عن نسبه المعاصی للمعصومین و غیرها | al-ġadīrīya = ajwibat-u as’ilat-iš šayx ‘abd-ul-lāh ibn-i muḥammad ibn-i aḥmad ibn-i ġadīr = r.-un ġadīrīya = jawāb-ul as’ila fi-l kašf ‘an nisbat-il ma‘āṣī li-l- ma‘ṣūmīn wa ġayr-i-hā(پاسخ پرسشها)

احسائی ، احمد بن زین الدین ، 1166 - 1241 ؟ قمری
ahsā’ī, ahmad ebn-e zayn-od-dīn (1753 - 1826)


الغدیریه = اجوبه اسئله الشیخ عبداالله بن محمد بن احمد بن غدیر = رساله غدیریه = جواب الاسئله فی الکشف عن نسبه المعاصی للمعصومین و غیرها | al-ġadīrīya = ajwibat-u as’ilat-iš šayx ‘abd-ul-lāh ibn-i muḥammad ibn-i aḥmad ibn-i ġadīr = r.-un ġadīrīya = jawāb-ul as’ila fi-l kašf ‘an nisbat-il ma‘āṣī li-l- ma‘ṣūmīn wa ġayr-i-hā(پاسخ پرسشها)

احسائی ، احمد بن زین الدین ، 1166 - 1241 ؟ قمری
ahsā’ī, ahmad ebn-e zayn-od-dīn (1753 - 1826)


شک و سهو = شکیات نماز = شکوک الصلاه = شکوک نماز = رساله در شکیات = عجاله | šak va sahv = šakkīyāt-e namāz = šokūk-oš salāt = šokūk-e namāz = r. dar šakkīyāt = ‘ejāle(فقه)

مجلسی ، محمد باقر بن محمد تقی ، 1037 - 1110 قمری
majlesī, mohammad bāqer ebn-e mohammad taqī (1628 - 1699)


شک و سهو = شکیات نماز = شکوک الصلاه = شکوک نماز = رساله در شکیات = عجاله | šak va sahv = šakkīyāt-e namāz = šokūk-oš salāt = šokūk-e namāz = r. dar šakkīyāt = ‘ejāle(فقه)

مجلسی ، محمد باقر بن محمد تقی ، 1037 - 1110 قمری
majlesī, mohammad bāqer ebn-e mohammad taqī (1628 - 1699)


شک و سهو = شکیات نماز = شکوک الصلاه = شکوک نماز = رساله در شکیات = عجاله | šak va sahv = šakkīyāt-e namāz = šokūk-oš salāt = šokūk-e namāz = r. dar šakkīyāt = ‘ejāle(فقه)

مجلسی ، محمد باقر بن محمد تقی ، 1037 - 1110 قمری
majlesī, mohammad bāqer ebn-e mohammad taqī (1628 - 1699)


تفسیر سوره الاخلاص = رساله فی سوره التوحید = فضیله سوره التوحید = شرح حدیث تمثیل امیرالمومنین بسوره التوحید | tafsīr-u sūrat-il ixlāṣ = r.-un fī sūrat-it tawḥīd = faḍīlat- u sūrat-it tawḥīd(تفسیر)

میرداماد، محمد باقر بن محمد، - 1041 ؟ قمری
mīrdāmād, mohammad bāqer ebn-e mohammad (- 1632)


لغز الزبده = اعجاز الاصناف = الرضویه = اعجاز الالغاز = رساله نورانیه = الزبده فی اللغز و التعمیه | luġaz-uz az-zubdat = i‘jāz-ul aṣnāf = ra۴awīya = i‘jāz- ul alġāz = r.-ye nūrānīye = az-zubdat fi-l luġaz wa-t ta‘mīya(معما)

شیخ بهائی ، محمد بن حسین ، 953 - 1030 قمری
šeyx-e bahā’ī, mohammad ebn-e hoseyn (1547 - 1621)

ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ۱۰۲۱ﻕ؛ ﻣﺤﻞ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ﻣﺸﻬﺪ ﺭﺿﻮﻱ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺑﺎ ﺗﻌﻤﻴﻪ ﻭ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺑﻪ ﻋﻠﻮﻡ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻧﻘﻠﻲ ﻭ ﻋﻘﻠﻴﺎﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﻫﻨﺪﺳ?