زبد الفقه = الزبده فی الفقه الشافعی = نظم زبد الاحکام | zabad-ul fiqh = az-zubda fi-l fiqh-iš šāfi‘ī = naẓm-u zabad-il aḥkām(فقه ، شعر)

زفتاوی ، ابراهیم بن محمد، - 957 قمری
zeftāvī, ebrāhīm ebn-e mohammad (- 1550)


مسائل الاحکام | masā’el-ol ahkām(فقه)

کاشانی ، حبیب االله بن علی مدد، 1262 - 1340 قمری
kāšānī, habīb-ol-lāh ebn-e ‘alī madad (1846 - 1922)

ﺭﺳﺎﻟﻪ ﻋﻤﻠﻴ ﻪﺍﻱ ﺍﺳﺖ؛ ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﻳﺸﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﺭﺳﺎﻟﻪ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﺭﺅﻭﺱ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻓﻘﻬﻲ ﻛﺘﺎﺏ ﻣﻨﺘﻘﺪ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﻊ ﻓﻲ ﺷﺮﺡ ﻣﺨﺘﺼﺮ

المجربات من الاحکام النجومیه و القواعد الطبیه = ارجوزه فی الطب = ارجوزه فی الخواص | al-mujarrabāt min-al aḥkām-in nujūmīya wa-l qawā‘id- iṭṭibbīya = urjūzat-un fi-ṭṭibb = urjūzat-un fi-l xawāṣ(طب ، شعر، اختربینی)

ابن سینا، حسین بن عبداالله، 370؟ - 428 قمری
ebn-e sīnā, hoseyn ebn-e ‘abd-ol-lāh (981 - 1038)


حل عباره قواعد الاحکام = حل البحث = شرح قول العلامه فی القواعد | ḥall-u ‘ibārat-i qawā‘id-il ’aḥkām = ḥall-ul baḥṯ = š.-u qawl-il ‘allāma fi-l qawā‘id(فقه)

شیخ بهائی ، محمد بن حسین ، 953 - 1030 قمری
šeyx-e bahā’ī, mohammad ebn-e hoseyn (1547 - 1621)


رساله عملیه = معرفت احکام شرعیه | r.-ye ‘amalīyya = ma‘refat-e ahkām-e šar‘īyya(فقه)

محقق سبزواری ، محمد باقر بن محمد مومن ، 1017 - 1090 قمری
mohaqqeq-e sabzevārī, mohammad bāqer ebn-e mohammad mo’men (1609 - 1679)


منهج الرشاد الی احکام الدین و الایمان فی شرح ارشاد الاذهان | manhaj-ur rašād ilā aḥkām-id dīn wa-l īmān fī š.-i iršād-il a۴hān(فقه)

کرباسی ، محمد جعفر بن محمد ابراهیم ، - 1292 قمری
karbāsī, mohammad ja‘far ebn-e mohammad ebrāhīm(- 1875)


المجربات من الاحکام النجومیه و القواعد الطبیه = ارجوزه فی الطب = ارجوزه فی الخواص | al-mujarrabāt min-al aḥkām-in nujūmīya wa-l qawā‘id- iṭṭibbīya = urjūzat-un fi-ṭṭibb = urjūzat-un fi-l xawāṣ(طب ، شعر، اختربینی)

ابن سینا، حسین بن عبداالله، 370؟ - 428 قمری
ebn-e sīnā, hoseyn ebn-e ‘abd-ol-lāh (981 - 1038)


مرآه الانوار و مشکاه الاسرار فی تفسیر القرآن = مشکاه الانوار | mir’āt-ul anwār wa miškāt-ul asrār fī tafsīr-il qur’ān = miškāt-ul anwār(تفسیر)

فتونی اصفهانی ، ابوالحسن بن محمد طاهر، - 1138 قمری
fotūnī esfahānī,ab-ol-hasan ebn-e mohammad tāher(- 1726)


مرآه الانوار و مشکاه الاسرار فی تفسیر القرآن = مشکاه الانوار | mir’āt-ul anwār wa miškāt-ul asrār fī tafsīr-il qur’ān = miškāt-ul anwār(تفسیر)

فتونی اصفهانی ، ابوالحسن بن محمد طاهر، - 1138 قمری
fotūnī esfahānī,ab-ol-hasan ebn-e mohammad tāher(- 1726)


مرآه الانوار و مشکاه الاسرار فی تفسیر القرآن = مشکاه الانوار | mir’āt-ul anwār wa miškāt-ul asrār fī tafsīr-il qur’ān = miškāt-ul anwār(تفسیر)

فتونی اصفهانی ، ابوالحسن بن محمد طاهر، - 1138 قمری
fotūnī esfahānī,ab-ol-hasan ebn-e mohammad tāher(- 1726)