صرف میر | sarf-e mīr(صرف)
جرجانی ، علی بن محمد، 740 - 816 قمری
Jorjānī, ‘alī-ye-bn-e mohammad (1340 - 1414)
صمیم العربیه | ṣamīm-ul ‘arabīyya(صرف)
زمخشری ، محمود بن عمر، 467 - 538 قمری
zamaxšarī, mahmūd ebn-e ‘omar (1075 - 1144)
صیغ مشکله | sīyaq-e moškele(صرف)
کشف الصیغ | kašf-uṣṣiyaġ(صرف)
عقدائی یزدی ، عباس بن حسن ، ق 13 قمری
‘aqdā’ī yazdī, ‘abbās ebn-e hasan(- 19c)
کلمات العرب | kalamāt-ul ‘arab(صرف)
مبادی العربیه (ترجمه ) | mabāde-l ‘arabīyye (t.)(صرف)
رضوی سازجی ، بدیعه ، ق 14 قمری
razavī sāzejī, badī‘e ( - 20c)
ﻣﺘﺮﺟﻢ ﮐﻪ ﺩﺭﮐﻼﺱ ﺩﻫﻢ ﻣﺪﺭﺳﻪ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻣﺮﻳﮑﺎﻳﻲ ﺗﺤﺼﻴﻞ ﻣ ﻲﻧﻤﻮﺩﻩ ﺍﻳﻦ ﺭﺳﺎﻟﻪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻓﺎﺭﺳﻲ ﺩﺭﺳﺎﻝ ۱۳۴۱ﻕ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻧﻤﻮﺩ?
محلول الصیغ | mahlūl-us sīyaq(صرف)
مراح الارواح | mirāḥ-ul arwāḥ(صرف)
ابن مسعود، احمد بن علی ، ق 8 قمری
ebn-e mas‘ūd, ahmad ebn-e ‘alī (- 14c)
ﻣﺘﻨﻲ ﻣﺨﺘﺼﺮ ﻣﻌﺮﻭﻓﯽ ﺍﺳﺖ ﺷﺎﻣﻞ ﻫﻔﺖ »ﺑﺎﺏ«: ۱.ﺻﺤﻴﺢ؛ ۲. ﻣﻀﺎﻋﻒ؛ ۳. ﻣﻬﻤﻮﺯ؛ ۴. ﻣﺜﺎﻝ؛ ۵. ﺍﺟﻮﻑ؛ ۶. ﻧﺎﻗﺺ؛ ۷. ﻟﻔﻴﻒ.ﺳﻴﻮﻃﻲ ﺫﮐ?
المطلوب فی شرح المقصود | al-maṭlūb fī šarh-il maqṣūd(صرف)
مفتاح الصرف | meftāh-os sarf(صرف)
اعظم السلطنه ، عباس بن محمود
a‘zam-os-sāltane, ‘abbās ebn-e mahmūd