شافی الاوجاع = تقویم الابدان = الواح الصحه | šāf-el-owjā‘ = taqvīm-ol-abdān = alvāh-os sehha(طب)
طبسی تونی ، حبیب االله بن نورالدین محمد، ق 10 قمری
tabasī-ye tūnī, habīb-o-llāh ebn-e nūr-od-dīn mohammad (- 16c)
طریق استخراج تقویم قمر | tarīq-e estexrāj-e taqvīm-e qamar(هیئت)
کاشف یزدی ، محمد بن محمد، - 910 قمری
kāšef-e yazdī, mohammad ebn-e mohammad (- 1505)
نزهه الملوک = خواص الاشیاء = سود و زیان خوردنیها و نوشیدنیها = تقویم الصحه | nozhat-ol molūk = xavass-ol ašyā’ = sūd va zīyān-e xordanīhā va nūšīdanīhā = taqvīm-os sehha(طب)
هروی ، محمد بن مستنصر، ق 8 قمری
heravī,mohammad ebn-e mostanser(- 14c)
بیست باب در معرفت اسطرلاب | bīst bāb dar ma‘refat-e ostorlāb(اسطرلاب)
نصیرالدین طوسی ، محمد بن محمد، 597 - 672 قمری
nasīr-od-dīn-e tūsī, mohammad ebn-e mohammad (1201-1274)
بیست باب در معرفت اسطرلاب | bīst bāb dar ma‘refat-e ostorlāb(اسطرلاب)
نصیرالدین طوسی ، محمد بن محمد، 597 - 672 قمری
nasīr-od-dīn-e tūsī, mohammad ebn-e mohammad (1201-1274)
بیست باب در معرفت اسطرلاب | bīst bāb dar ma‘refat-e ostorlāb(اسطرلاب)
نصیرالدین طوسی ، محمد بن محمد، 597 - 672 قمری
nasīr-od-dīn-e tūsī, mohammad ebn-e mohammad (1201-1274)
بیست باب در معرفت اسطرلاب | bīst bāb dar ma‘refat-e ostorlāb(اسطرلاب)
نصیرالدین طوسی ، محمد بن محمد، 597 - 672 قمری
nasīr-od-dīn-e tūsī, mohammad ebn-e mohammad (1201-1274)
مثال کلمات المفصل | miṯāl-u kalamāt-il mufaṣṣal ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ: ﺍﻟﻤﻔﺼﻞ ﻓﯽ ﺻﻨﻌﺔ ﺍﻻﻋﺮﺍﺏ؛ ﺯﻣﺨﺸﺮﯼ، ﻣﺤﻤﻮﺩ ﺑﻦ ﻋﻤﺮ (۴۶۷ - ۵۳۸) ﻣﺼﻨﻒ ﺟﻬﺖ ﻣﻌﺮﻓﺖ ﻣﺒﺘﺪﺋﻴﻦ ﺑﺮ ﺍﺻﻞ ﻟﻐﺎﺕ، ﻛﺘﺎﺏ »ﻣﻔﺼﻞ« ﺟﺎﺭﺍﷲ ﺯﻣﺨﺸﺮﻱ ﻛﺘﺎﺏ ﺣﺎﺿﺮ ﺭﺍ ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﻪ ﻭ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻟﻐﺎﺕ ﺭﺍ ﺗﺠ ...(نحو)
رساله عملیه = معرفت احکام شرعیه | r.-ye ‘amalīyya = ma‘refat-e ahkām-e šar‘īyya(فقه)
محقق سبزواری ، محمد باقر بن محمد مومن ، 1017 - 1090 قمری
mohaqqeq-e sabzevārī, mohammad bāqer ebn-e mohammad mo’men (1609 - 1679)
غنیه الانام فی معرفه الساعات و الایام = من لا یحضره التقویم | ġunyat-ul anām fī ma‘rifat-is sā‘āt wa-l ayyām = man lā-yaḥḍar-u-hu-t taqwīm(تقویم ، پیشگویی)
فیض کاشانی ، محمد بن شاه مرتضی ، 1006 - 1091 قمری
feyz-e kāšānī, mohammad ebn-e šāh morteza (1598 - 1680)