جنت و نار = بهشت و دوزخ = حدیث قبض روح (ترجمه دو حدیث ) | jannat va nār = behešt va dūzax = hadīs-e qabz-e rūh (t.-ye do hadīs)(کلام و اعتقادات)

مجلسی ، محمد باقر بن محمد تقی ، 1037 - 1110 قمری
majlesī, mohammad bāqer ebn-e mohammad taqī (1628 - 1699)


آداب نماز شب = آداب صلاه اللیل | ādāb-e namāz-e šab = ādāb-o salāt-el layl(آداب و سنن)

مجلسی ، محمد باقر بن محمد تقی ، 1037 - 1110 ق
majlesī, mohammad bāqer ebn-e mohammad taqī (1627-1698)


آداب الولاه = سلوک ولاه العدل = عهدنامه مالک اشتر (ترجمه ) | ādāb-ol volāt = solūk-o volāt-el ‘adl = ahdnāme-ye mālek-e aštar (t.)(حدیث ، اخلاق)

مجلسی ، محمد باقر بن محمد تقی ، 1037 - 1110 ق
majlesī, mohammad bāqer ebn-e mohammad taqī (1627-1698)


آداب الولاه = سلوک ولاه العدل = عهدنامه مالک اشتر (ترجمه ) | ādāb-ol volāt = solūk-o volāt-el ‘adl = ahdnāme-ye mālek-e aštar (t.)(حدیث ، اخلاق)

مجلسی ، محمد باقر بن محمد تقی ، 1037 - 1110 ق
majlesī, mohammad bāqer ebn-e mohammad taqī (1627-1698)


آداب الولاه = سلوک ولاه العدل = عهدنامه مالک اشتر (ترجمه ) | ādāb-ol volāt = solūk-o volāt-el ‘adl = ahdnāme-ye mālek-e aštar (t.)(حدیث ، اخلاق)

مجلسی ، محمد باقر بن محمد تقی ، 1037 - 1110 ق
majlesī, mohammad bāqer ebn-e mohammad taqī (1627-1698)


ملاذ الاخیار فی فهم (شرح ) تهذیب الاخبار = شرح تهذیب الاحکام | malā۷-ul axyār fī fahm-i (š.) tah۷īb-ul axbār = š.-u tah۷īb-ul aḥkām(فقه ، شرح حدیث)

مجلسی ، محمد باقر بن محمد تقی ، 1037 - 1110 قمری
majlesī, mohammad bāqer ebn-e mohammad taqī (1628 - 1699)


مستدرک الوافی = منتخب بحار الانوار | mustadrak-ul wāfī = mn.-u biḥār-il anwār(حدیث)

مومن کاشانی ، محمد هادی بن مرتضی ، ق 12 قمری
mo’men-e kāšānī, mohammad hādī ebn-e mortazā (- 18c)

ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ: ﺑﺤﺎﺭ ﺍﻻﻧﻮﺍﺭ ﺍﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﻟﺪﺭﺭ ﺍﻻﺧﺒﺎﺭ ﺍﻻﺋﻤﺔ ﺍﻻﻃﻬﺎﺭ؛ ﻣﺠﻠﺴﻲ، ﻣﺤﻤﺪ ﺑﺎﻗﺮ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﺗﻘﻲ (۱۰۳۷ - ۱۱۱۰) ﺗﻬﺬ

لباب الالقاب فی القاب الاطیاب | lubāb-ul alqāb fī alqāb-il aṭyāb(تراجم)

کاشانی ، حبیب االله بن علی مدد، 1262 - 1340 قمری
kāšānī, habīb-ol-lāh ebn-e ‘alī madad (1846 - 1922)

ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ﺷﺐ ﺩﻭﺷﻨﺒﻪ ۲۱ ﺭﺟﺐ ۱۳۱۷ﻕ ﻣﺆﻟﻒ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺗﻌﻠﻴﻘﺎﺗﻲ ﻛﻪ ﺑﺮ ﻛﺘﺎﺏ »ﺭﻳﺎﺽ« ﻭ ﻣﻮﺳﻮﻡ ﺑﻪ »ﺍﻳﻀﺎﺡ ﺍﻟﺮﻳﺎﺽ« ﺩﺭ

لغزها و معمیات = الغاز و معمیات | loqaz-hā va mo‘ammīyāt = alqāz va mo‘ammīyāt(معما)

آرانی کاشانی ، محمد علی بن محمد حسن ، 1177 - 1244 قمری
ārānī kāšānī, mohammad ‘alī ebn-e mohammad hasan (1764 - 1829)

ﻣﻌﻤﺎﻫﺎﻳﻲ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﺑﻌﻀﻲ ﺍﺯ ﺍﺳﻤﺎﺀ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻣﺤﻤﺪ، ﺍﺣﻤﺪ، ﻋﻠﻲ، ﺁﺩﻳﻨﻪ، ﺍﻟﻬﺎﻡ، ﺍﺑﻞ، ﻭ ﺟﺰ ﺁﻥ. ﺍﻳﻦ ﻣﻌﻤﺎﻫﺎ ﻓﺼﻞ ﭼﻬﺎﺭ?

مرآه الحق و مشکاه الحقیقه = مشکاه الحقیقه | mer’āt-ol haqq va meškāt-ol haqīqa = meškāt-ol haqīqa(عرفان و تصوف)

صمدعلی شاه ، محمد تقی بن عبد الکریم ، 1268ق 14 قمری
samad‘alī šāh, mohammad taqī ebn-e ‘abd-ol-karīm (1852 - 20c)