ایها الولد = ترجمه فرزندنامه | ayyuha-l walad = t.-ye farzand-nāme(اخلاق)

غزالی ، محمد بن محمد، 450 - 505 قمری
qazzālī, mohammad ebn-e mohammad (1059-1112)


نور العیون للمتقین | nūr-ul ‘uyūn li-l-muttaqīn(فقه)

کرباسی ، محمد مهدی بن محمد ابراهیم ، - 1278 قمری
karbāsī, mohammad mahdī ebn-e mohammad ebrāhīm (- 1862)


سوال و جواب | so’āl va javāb(فقه)

فاضل ایروانی ، محمد بن محمد باقر، - 1306 قمری
fāzel-e īravānī, mohammad ebn-e mohammad bāqer (- 1889)


المنطق (منظوم ) | al-manṭiq (manẓūm)(منطق)

نوری ، محمد تقی بن علی محمد، 1201 - 1263 قمری
nūrī, mohammad taqī ebn-e ‘alī mohammad (1787 - 1847)


وعد و وعید | va‘d va va‘īd(حدیث)

مجلسی ، محمد باقر بن محمد تقی ، 1037 - 1110 قمری
majlesī, mohammad bāqer ebn-e mohammad taqī (1628 - 1699)


زبده الهیئه = سی فصل | zobdat-ol hey’at = sī fasl(هیئت)

نصیرالدین طوسی ، محمد بن محمد، 597 - 672 قمری
nasīr-od-dīn-e tūsī, mohammad ebn-e mohammad (1201 - 1274)


وقوف سجاوندی = وقف و وصل | voqūf-e sajāvandī = vaqf va vasl(قرائت ، تجوید)

بخاری زندوی ، محمد بن محمد، ق 8 قمری
boxārī zandavī,mohammad ebn-e mohammad( - 14c)


بکاء العالمین علی مصاب الحسین علیه السلام | bukā’-ul ‘ālamin ‘alā maṣāb-il ḥusayn ‘alay-hi-s-salām(تاریخ)

کزازی ، محمد رفیع بن عبدالمحمد، ق 14 قمری
kazzāzī, mohammad rafī‘ ebn-e ‘abd-ol-mohammad (- 20c)


سرح العیون فی شرح رساله ابن زیدون = الزیدونیه | sarḥ-ul ‘uyūn fī š.-i r.-i ibn-i zaydūn = az-zaydūnīya(ادبیات)

ابن نباته ، محمد بن محمد، 686 - 768 قمری
ebn-e nobāte, mohammad ebn-e mohammad (1288 - 1367)


تذکره الائمه | tazkerat-ol a’emma(تاریخ معصومین)

لاهیجی ، محمد باقر بن محمد تقی ، - 1110 قمری
lāhījī, mohammad bāqer ebn-e mohammad taqī (- 1699)