مصباح الفقیه = شرح شرایع الاسلام | miṣbāḥ-ul faqīh = š.-u šarāyi‘-il islām(فقه)

همدانی ، رضا بن محمد هادی ، 1241؟ - 1322 قمری
hamadānī, rezā ebn-e mohammad hādī (1826 - 1904)

ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ: ﺷﺮﺍﻳﻊ ﺍﻻﺳﻼﻡ ﻓﻲ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺍﻟﺤﻼﻝ ﻭ ﺍﻟﺤﺮﺍﻡ؛ ﻣﺤﻘﻖ ﺣﻠﻲ، ﺟﻌﻔﺮ ﺑﻦ ﺣﺴﻦ (۶۰۲ - ۶۷۶) ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ۱۲۹۱ - ۱۳۱۸ﻕ ﺷ

مصباح الشریعه و مفتاح الحقیقه | miṣbāḥ-uš šarī‘a wa miftāḥ-ul ḥaqīqa(عرفان و تصوف ، حدیث ، اخلاق)

؟ جعفر بن محمد (ع )، امام ششم ، 80 - 148 قمری
ja‘far ebn-e mohammad, emām-e šešom (700 - 766)

ﮔﻔﺘﻪ ﻫﺎﻱ ﮐﻮﺗﺎﻫﻲ ﺍﺳﺖ ﻣﻨﺴﻮﺏ ﺑﻪ ﺣﻀﺮﺕ ﺻﺎﺩﻕ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺩﺭﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﺍﻋﺘﻘﺎﺩﻱ ﻭ ﺍﺧﻼﻗﻲ ﺩﺭﺻﺪﺑﺎﺏ. ﺩﺭﻧﺴﺒﺖ ﺍﻳﻦ ﮐ

وجدانیات و ذوقیات = نسبت افراد = حقیقت ادراک = وحده الوجود | vejdānīyyāt va zowqīyyāt = nesbat-e afrād = haqīqat-e edrāk = vahdat-ol vojūd(عرفان و تصوف)

فانی شیرازی دهدار، محمد بن محمود، 947 - 1016 قمری
fānī šīrāzī dehdār, mohammad ebn-e mahmūd (1541 - 1608)


التطهیر فی تهذیب الاخلاق = تطهیر السر = تطهیر القلوب | at-taṭhīr fī tahḏīb-il axlāq = taṭhīr-us sirr = taṭhīr-ul qulūb(اخلاق)

فیض کاشانی ، محمد بن شاه مرتضی ، 1006 - 1091 قمری
feyz-e kāšānī, mohammad ebn-e šāh morteza (1598 - 1680)


تشریح الابدان = تشریح منصوری = تشریح البدن = التشریح بالتصویر | tašrīh-ol abdān = tašrīh-e mansūrī = tašrīh-ol badan = at-tašrīh be-t-tasvīr(طب)

شیرازی ، منصور بن محمد، - 809 قمری
šīrāzī, mansūr ebn-e mohammad ( - 1407)


تشریح الابدان = تشریح منصوری = تشریح البدن = التشریح بالتصویر | tašrīh-ol abdān = tašrīh-e mansūrī = tašrīh-ol badan = at-tašrīh be-t-tasvīr(طب)

شیرازی ، منصور بن محمد، - 809 قمری
šīrāzī, mansūr ebn-e mohammad ( - 1407)


تشریح الابدان = تشریح منصوری = تشریح البدن = التشریح بالتصویر | tašrīh-ol abdān = tašrīh-e mansūrī = tašrīh-ol badan = at-tašrīh be-t-tasvīr(طب)

شیرازی ، منصور بن محمد، - 809 قمری
šīrāzī, mansūr ebn-e mohammad ( - 1407)


تشریح الابدان = تشریح منصوری = تشریح البدن = التشریح بالتصویر | tašrīh-ol abdān = tašrīh-e mansūrī = tašrīh-ol badan = at-tašrīh be-t-tasvīr(طب)

شیرازی ، منصور بن محمد، - 809 قمری
šīrāzī, mansūr ebn-e mohammad ( - 1407)


الحقایق = الحقایق فی اسرار الدین = الحقایق فی محاسن الاخلاق | al-ḥaqāyiq = al-ḥaqāyiq fī asrār-id dīn = al-ḥaqāyiq fī maḥāsin-il axlāq(اخلاق)

فیض کاشانی ، محمد بن شاه مرتضی ، 1006 - 1091 قمری
feyz-e kāšānī, mohammad ebn-e šāh morteza (1598 - 1680)


دلاکی = دلاکیه = آداب دلاکی = صنعت دلاکی | dallākī = dallākīye = ādāb-e dallākī = san‘at-e dallākī(متفرقه)

کرمانی ، محمد کریم بن ابراهیم ، 1225 - 1288 قمری
kermānī, mohammad karīm ebn-e ebrāhīm (1810 - 1871)