تزویج علی (ع ) بنته من عمر = انکاح امیر المومنین ابنته من عمر = جواب السوال عن وجه تزویج امیرالمومنین بنته من عمر | tazwīj-u ‘alī bint-a-h min ‘umar = inkāḥ-u amīr-il- mu’minīn ibnat-a-h min ‘umar(فقه ، تاریخ)

علم الهدی ، علی بن حسین ، 355 - 436 قمری
‘alam-ol-hodā, ‘alī ebn-e hoseyn (967 - 1045)


خلاصه الحیات فی احوال الحکماء و الاعیان = خلاصه الحیوان = تاریخ حکماء | xolāsat-ol hayāt fī ahvāl-el hokamā’ va-l a‘yān = xolāsat-ol hayvān = tārīx-e hokamā’(تراجم)

تتوی ، احمد بن نصراالله، - 996 ؟ قمری
tatavī, ahmad ebn-e nasr-ol-lāh (- 1588)


عرائس المجالس فی قصص الانبیاء = قصص الانبیاء = یواقیت البیان فی قصص القرآن | ‘arā’is-ul majālis fī qiṣaṣ-il anbīyā’ = qiṣaṣ-ul anbīyā’ = yawāqīt-ul bayān fī qiṣaṣ-il qur’ān(تاریخ پیامبران)

ثعلبی ، احمد بن محمد، - 427 ؟ قمری
sa‘labī, ahmad ebn-e mohammad (- 1037)


اللالی المربوطه فی بیان وجوب المشروطه | al-la’āli-l marbūṭi fī bayān-i wujūb-il mašrūṭi(تاریخ ایران)

محلاتی نجفی ، اسماعیل بن محمد علی ، 1269 - 1343 قمری
mahallātī najafī, esmā‘īl ebn-e mohammad ‘alī (1853 - 1925)

ﺭﺳﺎﻟﻪ ﺍﻱ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻣﺸﺮﻭﻃﻪ ﻭ ﺗﺄﻳﻴﺪ ﺁﻥ ﺍﺯ ﻣﺆﻟﻒ ﻭ ﺩﺍﺭﺍﻱ ﺩﻭ »ﻓﺼﻞ«: ۱. ﺩﺭ ﺑﻴﺎﻥ ﻓﺮﻕ ﺍﺟﻤﺎﻟﻲ ﻣﺎﺑﻴﻦ ﺳﻠﻄﻨﺖ ﻣﺸ

تاریخ البحرین و تراجم اعلامه = الذخائر فی جغرافیا البنادر و الجزائر | tārīx-ul baḥrayn wa tarājim-u a‘lām-ih(جغرافیا، تراجم)

آل عصفور، محمد علی بن محمد نقی ، 1289 - 1350 قمری
āl-e ‘osfūr, mohammad ‘alī ebn-e mohammad naqī (1872-1932)


المطاعن البکریه و المثالب العمریه من طریق العثمانیه | al-maṭā‘in-ul bakrīyya wa-l maṯālib-ul ‘umarīyya min ṭarīq-il ‘uṯmānīyya(تاریخ اسلام)

بحرانی ، هاشم بن سلیمان ، - 1107 ؟ قمری
bahrānī, hāšem ebn-e soleymān(- 1696)

ﺗﺎﺭﻳﺨﺘﺄﻟﻴﻒ: ۱۱۰۱ﻕ ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﻩ ﻣ ﻲﮔﻮﻳﺪ ﭼﻮﻥ ﺍﺋﻤﻪ ﺍﻃﻬﺎﺭ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﻣﺴﻠﻤﺎ ﻥﻫﺎ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﺣﺘﺮﺍﻣﻨﺪ، ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﻩ ﺑﺮ ??

قران السعدین = قران سعدین | qerān-os sa‘dayn = qerān-e sa‘dayn(شعر، تاریخ هند)

امیر خسرو، خسرو بن محمود، 651 - 725 قمری
amīr xosrow, xosrow ebn-e mahmūd (1254 - 1326)


مشکاه الادب ناصری | meškāt-ol adab-e nāserī(تاریخ اسلام)

سپهر کاشانی ، عباسقلی بن محمد تقی ، 1268 - 1342 قمری
sepehr-e kāšānī, ‘abbās-qolī ebn-e mohammad taqī (1852 - 1924)

ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ: ﻭﻓﻴﺎﺕ ﺍﻻﻋﻴﺎﻥ ﻭ ﺍﻧﺒﺎﺀ ﺍﺑﻨﺎﺀ ﺍﻟﺰﻣﺎﻥ؛ ﺍﺑﻦ ﺧﻠﻜﺎﻥ، ﺍﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ (۶۰۸ - ۶۸۱) ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ۱۲۸۷ - ۱۳۱۱ﻕ ?

هشت بهشت = المواهب الرحمانیه فی ذکر الخلائف العثمانیه = الصفات الثمانیه فی ذکر الخلفاء و القیاصره العثمانیه | hašt behešt = al-mavāheb-or rahmānīyye fī zekr-el xalā’ef-el ‘osmānīya = as-sefāt-ol samānīya fī zekr-el xolafā’ va-l qayāsera-tel ‘osmānīya(تاریخ)

بدلیسی ، ادریس بن حسام الدین علی ، - 930 ؟ قمری
bedlīsī, edrīs ebn-e hosām-od-dīn ‘alī(- 1524)


آفرینش حضرت محمد (ص ) = مولود نامه پیامبر (ص ) = آفرینش نامه = نور نامه = مولود نامه | āfarīneš-e hazrat-e mohammad = mowlūd-nāme-ye payāmbar = āfarīneš-nāme = nūr-nāme = mowlūd- nāme(تاریخ پیامبراکرم (ص ))