توحید = راه خدای شناختن = مبدا و معاد = خداشناسی = فی حکمه الالهیه العرفانیه = معرفه االله تعالی | towhīd = rāh-e xodāy šenāxtan = mabda’ va ma‘ād = xodā-šenāsī = fī hekmat-el elāhīya ‘erfānīya(کلام و اعتقادات)
؟ فخر رازی ، محمد بن عمر، 544؟ - 606 قمری
faxr-e rāzī, mohammad ebn-e ‘omar (1150 - 1210)
مرتب اسانید التهذیب و الاستبصار | mirattab-u asānīd-it tah۵īb wa-l istibṣār(رجال)
طباطبائی بروجردی ، محمد حسین ، 1291 - 1380 قمری
tabātabā’ī borūjerdī, mohammad hoseyn(1874 - 1961)
ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺷﺪﻩ ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺣﺮﻭﻑ ﺁﻏﺎﺯ ﻧﺎﻡ ﺭﺍﻭﻳﺎﻥ ﺩﺭ ﺟﺪﺍﻭﻝ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﻋﻨﺎﻭﻳﻦ: ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺼﻔﺤﻪ، ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ، ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﺒﺎﺏ، ﭘ??
مرصاد العباد من المبدا الی المعاد | mersād-ol ‘ebād men-al mabda’-e ela-l ma‘ād(عرفان و تصوف)
نجم رازی ، عبداالله بن محمد، 570 - 654 قمری
najm-e rāzī,‘abd-ol-lāh ebn-e mohammad(1175 - 1257)
ﺍﻫﺪﺍ ﺑﻪ: ﺳﻠﻄﺎﻥ ﻋﻼﺀﺍﻟﺪﻳﻦ ﮐﻴﻘﺒﺎﺩ ﺍﺑﻮﺍﻟﻔﺘﺢ ﮐﻴﺨﺴﺮﻭ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ﺁﻏﺎﺯ: ﺭﻣﻀﺎﻥ ۶۱۸ﻕ، ﭘﺎﻳﺎﻥ: ﺭﺟﺐ ۶۲۰ﻕ ﻛﺘﺎﺑﻲ ??
جامع المقال فیما یتعلق باحوال الحدیث و الرجال = الدرایه لمعرفه الراوی و الروایه | jāmi‘-ul maqāl fīmā yata‘allaq-u bi-aḥwāl-il ḥadīṯ wa-r rijāl = ad-dirāya li-ma‘rifat-ir rāwī wa-r riwāya(درایه)
طریحی ، فخرالدین بن محمد، 979 - 1087 ؟ قمری
torayhī, faxr-od-dīn ebn-e mohammad (1572 - 1677)
حاشیه تهذیب المنطق (ترجمه ) = شرح تهذیب المنطق | hāšīye-ye tahzīb-ol manteq (t.) = š.-e tahzīb-ol manteq(منطق)
حسینی شهرستانی ، محمد بن محمود، ق 10 قمری
hoseynī šahrestānī, mohammad ebn-e mahmūd ( - 16c)
ایضاح الفوائد فی شرح مشکلات القواعد = ایضاح القواعد | īḍāḥ-ul fawā’id fī š.-i muškilāt-il qawā‘id = īḍāḥ-ul qawā‘id(فقه)
فخرالمحققین ، محمد بن حسن ، 682 - 771 قمری
faxr-ol-mohaqqeqīn, mohammad ebn-e hasan (1284- 1370)
حاشیه تهذیب الاحکام = شرح تهذیب الاحکام | ḥāšīyat-u tahḏīb-il aḥkām = š.-u tahḏīb-il aḥkām(شرح حدیث)
سبط الشهید، محمد بن حسن ، 980 - 1030 قمری
sebt-oš-šahīd, mohammad ebn-e hasan (1573 - 1621)
حاشیه تهذیب المنطق (ترجمه ) = شرح تهذیب المنطق | hāšīye-ye tahzīb-ol manteq (t.) = š.-e tahzīb-ol manteq(منطق)
حسینی شهرستانی ، محمد بن محمود، ق 10 قمری
hoseynī šahrestānī, mohammad ebn-e mahmūd ( - 16c)
حاشیه تهذیب الاحکام = شرح تهذیب الاحکام | ḥāšīyat-u tahḏīb-il aḥkām = š.-u tahḏīb-il aḥkām(شرح حدیث)
سبط الشهید، محمد بن حسن ، 980 - 1030 قمری
sebt-oš-šahīd, mohammad ebn-e hasan (1573 - 1621)
شرح کلمه التوحید = تحقیق کلمه التوحید = التهلیلیه | š.-u kalimat-it tawḥīd = taḥqīq-u kalimat-it tawḥīd = tahlīlīyya(کلام و اعتقادات)
؟ استرآبادی ، شمس الدین محمد، ق 10 قمری
estarābādī, šams-od-dīn mohammad (- 16c)