صراح اللغه = الصراح من الصحاح = ترجمه صحاح اللغه | ṣurāḥ-ul luġa = aṣ-ṣurāḥ min-aṣ ṣiḥāḥ = t.-ye ṣiḥāḥ-ul luġa(لغت)
جمال القرشی ، محمد بن عمر، ق 7 قمری
jamāl al-qorašī, mohammad ebn-e ‘omar (- 13c)
اثبات المعاد الجسمانی = المعاد الجسمانی | iṯbāt-ul ma‘ād-il jismānī = al-ma‘ād-ul jismānī(کلام و اعتقادات)
لاری انصاری ، محمد بن صلاح ، - 979 ؟ قمری
lārī ansārī, mohammad ebn-e salāh ( - 1572)
شرح اعراب العوامل المائه = اعراب عوامل المائه | š.-u i‘rāb-il ‘awāmil-il mi’a = i‘rāb-u ‘awāmil-il mi’a(نحو)
حسینی استرآبادی ، زین العابدین بن محمد هاشم ، ق 11 قمری
hoseynī estarābādī, zayn-ol-‘ābedīn ebn-e mohammad hāšem (- 17c)
تحصیل العددین المتحابین = العددین المتحابین (رساله فی ) | taḥṣīl-ul ‘adadayn-in mutaḥābayn = al-‘adadayn-il mutaḥābayn (r.-un fī)(حساب)
یزدی ، محمد باقر بن زین العابدین ، ق 11 قمری
yazdī, mohammad bāqer ebn-e zayn-ol-‘ābedīn (- 17c)
دیوان ارجانی = بهجه المجالس و نزهه المجالس | d.-u arrajānī = bahjat-ul majālis wa nuzhat-ul majālis(شعر)
ارجانی شوشتری ، احمد بن محمد، 460 - 544 قمری
arrajānī šūštarī, ahmad ebn-e mohammad (1069 - 1150)
دعائم الاسلام و ذکر الحلال و الحرام و القضایا و الاحکام عن اهل بیت رسول االله علیه و علیهم افضل السلام = دعائم الاسلام و شرائط الایمان | da‘ā’im-ul islām wa ḏikr-ul ḥalāl wa-l ḥarām wa-l qaḍāyā wa ...(حدیث)
ابن حیون ، نعمان بن محمد، - 363 قمری
ebn-e hayyūn, no‘mān ebn-e mohammad (- 974)
المطالب المظفریه فی شرح الرساله الجعفریه = شرح الجعفریه | al-maṭālib-ul maẓaffarīyya fī š.-ir r.-til ja‘farīyya = š.- ul ja‘farīyya(فقه)
استرآبادی ، امیر محمد بن ابی طالب ، ق 10 قمری
estarābādī, amīr mohammad ebn-e abī-tāleb(- 16c)
ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ: ﺍﻟﺠﻌﻔﺮﻳﺔ = ﻭﺍﺟﺒﺎﺕ ﺍﻟﺼﻼﺓ؛ ﻣﺤﻘﻖ ﻛﺮﻛﻲ، ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﺣﺴﻴﻦ (۸۹۰ - ۹۴۰ﻕ) ﺍﻫﺪﺍ ﺑﻪ: ﺍﻣﻴﺮ ﻣﺆﻳﺪ ﺳﻴﻒ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﺑﻦ ﻣ??
مشارق انوار الیقین (ترجمه ) | mašāreq-o anvār-el yaqīn (t.)(فضایل و مناقب)
یزدی ، محمد صادق بن علیرضا، ق 13 قمری
yazdī, mohammad sādeq ebn-e ‘alī-rezā (- 19c)
ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ: ﻣﺸﺎﺭﻕ ﺍﻧﻮﺍﺭ ﺍﻟﻴﻘﻴﻦ ﻓﻲ ﺣﻘﺎﻳﻖ ﺍﺳﺮﺍﺭ ﺍﻣﻴﺮﺍﻟﻤﺆﻣﻨﻴﻦ = ﻣﺸﺎﺭﻕ ﺍﻻﻧﻮﺍﺭ؛ ﺣﺎﻓﻆ ﺑﺮﺳﻲ، ﺭﺟﺐ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ ( -
المطالب المظفریه فی شرح الرساله الجعفریه = شرح الجعفریه | al-maṭālib-ul maẓaffarīyya fī š.-ir r.-til ja‘farīyya = š.- ul ja‘farīyya(فقه)
استرآبادی ، امیر محمد بن ابی طالب ، ق 10 قمری
estarābādī, amīr mohammad ebn-e abī-tāleb(- 16c)
ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ: ﺍﻟﺠﻌﻔﺮﻳﺔ = ﻭﺍﺟﺒﺎﺕ ﺍﻟﺼﻼﺓ؛ ﻣﺤﻘﻖ ﻛﺮﻛﻲ، ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﺣﺴﻴﻦ (۸۹۰ - ۹۴۰ﻕ) ﺍﻫﺪﺍ ﺑﻪ: ﺍﻣﻴﺮ ﻣﺆﻳﺪ ﺳﻴﻒ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﺑﻦ ﻣ??
متشابه القرآن و المختلف فیه | mutišāb-i-h-ul qur’ān wa-l muxtalif-u fī-h(محکم و متشابه)
ابن شهرآشوب ، محمد بن علی ، 488 - 588 قمری
ebn-e šahrāšūb, mohammad ebn-e ‘alī (1096 - 1193)
ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ۵۷۰ﻕ ﮔﻔﺘﺎﺭﻱ ﺩﺭﺁﻳﺎﺕ ﻣﺘﺸﺎﺑﻪ ﻭ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﻋﻠﻤﺎﺀﺍﺳﺖ. ﻣﺆﻟﻒ ﺩﺭﺍﻳﻦ ﻛﺘﺎﺏ ﺁﻳﺎﺕ ﻣﺘﺸﺎﺑﻪ ﻗﺮﺁﻥ ﻛﺮﻳﻢ ﺭﺍ ??