فضایل الصلوات علی النبی و آله = شرح صلوات = فضیلت صلوات | fazāyel-os salavāt ‘ala-n nabī va āl-e-h = š.-e salavāt = fazīlat-e salavāt(دعا)

اردکانی ، احمد بن محمد ابراهیم ، 1175 - 1238؟ قمری
ardakānī, ahmad ebn-e mohammad ebrāhīm (1762 - 1823)


حاشیه حاشیه الخفری علی شرح التجرید = حاشیه فخریه | ḥāšīyat-u ḥāšīyat-il xafrī ‘alā š.-it tajrīd = hāšīye-ye faxrīya(کلام و اعتقادات)

شیرازی ، محمد ابراهیم بن ملاصدرا، - 1070 قمری
šīrāzī, mohammad ebrāhīm ebn-e mollāsadrā (- 1660)


عقائد اهل السنه و الجماعه = عقیده اهل السنه = العقیده الطحاویه | ‘aqā’id-u ’ahl-is sunna wa-l jamā‘a = ‘aqīdat-u ahl-is sunna = al-‘aqīdat-uṭ ṭaḥāwīya(کلام و اعتقادات)

طحاوی ، احمد بن محمد، 239؟ - 321 قمری
tahāvī, ahmad ebn-e mohammad (854 - 934)


التنصیص علی معانی التمحیص = سر التمحیص | at-tanṣīṣ ‘alā ma‘āni-t tamḥīṣ = sirr-ut tamḥīṣ(معانی بیان)

فاضل هندی ، محمد بن حسن ، 1062 - 1137 قمری
fāzel-e hendī, mohammad ebn-e hasan (1652 - 1725)


لامیه ابن بهران | lāmīyya-tu ibn-i bahrān(شعر)

بهران ، محمد بن یحیی ، 888 - 957 قمری
bahrān, mohammad ebn-e yahyā (1484 - 1550)

ﻗﺼﻴﺪ ﻩﺍﻱ ﺍﺳﺖ ﻻﻣﻴﻪ ﺩﺭ ۶۵ ﺑﻴﺖ ﺩﺭ ﻧﺼﻴﺤﺖ ﻭ ﺳﻔﺎﺭﺵ ﺑﻪ ﺩﻳﮕﺮﺍﻥ ﻭ ﺷﻜﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﺭﻭﺯﮔﺎﺭ ﻭ ﺣﺎﻻﺕ ﺧﻮﺩ، ﺑﻪ ﺭﻭﺵ ﻗﺼﻴﺪ ﻩﻫﺎﻱ

نورس خیال = دیباچه نورس = خطبه نورس | nowras-e xīyāl = dībāče-ye nowras = xotbe-ye nowras(ادبیات)

ظهوری ترشیزی ، نورالدین محمد، - 1026 ؟ قمری
zohūrī toršīzī, nūr-od-dīn mohammad(- 1617)


مفردات صحت = مفردات معصومی = مفردات نامی | mofradāt-e sehhat = mofradāt-e ma‘sūmī = mofradāt-e nāmī(طب)

ترمذی سمرقندی ، محمد معصوم ، 944 - 1019 قمری
termezī samarqandī, mohammad ma‘sūm (1538- 1611)


النوادر = النوادر الاحادیث = النوادر الاخبار | an-nawādir = nawādir-ul aḥādīṯ = an-nawādir-ul axbār(حدیث)

فیض کاشانی ، محمد بن شاه مرتضی ، 1006 - 1091 قمری
feyz-e kāšānī, mohammad ebn-e šāh morteza (1598 - 1680)


اللمعه الدمشقیه فی فقه الامامیه = لمعه | al-lum‘at-ud dimašqīya fī feqh-il imāmīya = lom‘e(فقه)

شهید اول ، محمد بن مکی ، 734 - 786 قمری
šahīd-e avval, mohammad ebn-e makkī (1334 - 1385)

ﺑﻪ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ: ﺷﻤﺲ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﺁﻭﻱ ﻳﮑﯽ ﺍﺯ ﻣﺮﻳﺪﺍﻥ ﻋﻠﯽ ﺑﻦ ﻣﺆﻳﺪ ﻓﺮﻣﺎﻧﺮﻭﺍﯼ ﺧﺮﺍﺳﺎﻥ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ۷۸۲ﻕ ﺍﺯ ﻣﺘﻮﻥ

مناهل التحقیق = تفسیر آیه «الی االله تصیر الامور» | manāhel-ot tahqīq = tafsīr-e āye-ye «ela-l-lāh tasīr-ol omūr»(عرفان و تصوف ، تفسیر)

درویش شیرازی ، محمد هاشم بن اسماعیل ، 1110؟ - 1199 قمری
darvīš-e šīrāzī, mohammad hāšem ebn-e esmā‘īl (1699 - 1785)