مدارج کمال = مدارج الکمال الی معارج الوصال = فتوح هشت در = هشت گشایش = رساله جامعه | madārej-e kamāl = madārej-ol kamāl elā ma‘ārej-el vesāl = fotūh-e hašt dar = hašt gošāyeš = r.-ye jāme‘e(فلسفه ، اخلاق)

بابا افضل کاشانی ، محمد بن حسین ، - 667 ؟ قمری
bābā afzal-e kāšānī, mohammad ebn-e hoseyn(- 1269)


مناهج التوسل فی مباهج الترسل = منهاج التوسل فی مباهج الترسل | manāhij-ut tawassul fī mabāhij-it tarassul = minhāj-ut tawassul fī mabāhij-it tarassul(عرفان و تصوف)

بسطامی ، عبدالرحمن بن محمد، - 858 قمری
bastāmī,‘abd-or-rahmān ebn-e mohammad(- 1454)


سلاح العابدین و انیس الذاکرین = معراج العابدین و انیس الذاکرین | silāḥ-ul ‘ābidīn wa anīs-uḏ ḏākirīn = mi‘rāj-ul ‘ābidīn wa anīs-uḏ ḏākirīn(دعا)

شبر، عبداالله بن محمد رضا، 1188؟ - 1242 قمری
šobbar, ‘abd-ol-lāh ebn-e mohammad rezā (1774 - 1827)


مناهج التوسل فی مباهج الترسل = منهاج التوسل فی مباهج الترسل | manāhij-ut tawassul fī mabāhij-it tarassul = minhāj-ut tawassul fī mabāhij-it tarassul(عرفان و تصوف)

بسطامی ، عبدالرحمن بن محمد، - 858 قمری
bastāmī,‘abd-or-rahmān ebn-e mohammad(- 1454)


الرواه = مختصر خلاصه الاقوال = المختصر بالروات = ترتیب خلاصه الاقوال | ar-ruwāt = muxtaṣar-u xulāṣat-il aqwāl = al-muxtaṣar bi-r-ruwāt = tartīb-u xulāṣat-il aqwāl(رجال)

شریف بغدادی ، محمد بن علی ، ق 10 قمری
šarīf baqdādī, mohammad ebn-e ‘alī (- 16c)


احسن البیان فی تفسیر القرآن = بحر المحبه فی اسرار الموده = تفسیر سوره یوسف = احسن القصص | aḥsan-ul bayān fī tafsīr-il qur‘ān = baḥr-ul maḥabba fī asrār-il mawadda = tafsīr-u sūrat-i yūsuf = aḥsan-ul qiṣaṣ(تفسیر)

غزالی ، احمد بن محمد، - 520 قمری
qazālī، ahmad-e-bn-e mohammad ( - 1127)


زیج الغ بیک = زیج گورکانی = زیج جدید سلطانی = زیج سلطانی گورکانی | zīj-e oloq beyk = zīj-e gūrkānī = zīj-e jadīd-e soltānī = zīj-e soltānī-ye gūrkānī(هیئت)

الغ بیک ، محمد بن شاهرخ ، 796 - 853 قمری
oloq beyk, mohammad ebn-e šāhrox (1394 - 1450)


زیج الغ بیک = زیج گورکانی = زیج جدید سلطانی = زیج سلطانی گورکانی | zīj-e oloq beyk = zīj-e gūrkānī = zīj-e jadīd-e soltānī = zīj-e soltānī-ye gūrkānī(هیئت)

الغ بیک ، محمد بن شاهرخ ، 796 - 853 قمری
oloq beyk, mohammad ebn-e šāhrox (1394 - 1450)


المسائل المرضیه فی بیان اتفاق اهل السنه و الزیدیه (المسائل الثمان ) | al-masā’il-ul mar۷īyya fī bayān-i ittifāq-i ahl-is sunna wa-z zaydīyya (al-masā’il-iṯ ṯamān)(فقه)

امیر صنعانی ، محمد بن اسماعیل ، 1099 - 1182 قمری
amīr san‘ānī, mohammad ebn-e esmā‘īl (1688 - 1769)

ﻣﺴﺎﺋﻠﻲ ﻛﻪ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺑﻴﻦ ﻋﻠﻤﺎﻱ ﺯﻳﺪﻳﻪ ﻭ ﺍﻫﻞ ﺳﻨﺖ ﺩﺭ ﻣﺴﺘﺤﺒﺎﺕ ﻧﻤﺎﺯ ﻣ ﻲﺑﺎﺷﺪ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﺩﻟﻪ ﺁﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﺳ??

آداب البحث و المناظره = مسائل المناظره = آداب المناظره = المناظرات = رساله فی المناظره | ādāb-ul baḥṯ wa-l munāẓira = masā’il-ul munāẓira = ādāb-ul munāẓira = al-munāẓirāt = r.-un fi-l munāẓira(منطق)

فخرالدین حسینی ، محمد بن حسین ، - 984 ؟ ق
faxr-od-dīn-e hoseynī, mohammad e-bn-e hoseyn (- 1576?)