روضه العلماء و دوحه العرفاء فی شرح اسماء االله الحسنی = روضه العرفاء و دوحه العلماء = کاشف الاسماء | rawḍat-ul ‘ulamā’ wa dawḥat-ul ‘urafā’ fī š.-i asmā’-il- lāh-il ḥusnā = rawḍat-ul ‘urafā’ wa dawḥat-ul ‘ulamā’ = kāšif-ul asmā’(عرفان و تصوف ، اسماء االله)

گلستانه اصفهانی ، محمد بن ابی تراب ، - 1110 قمری
golestāne esfahānī, mohammad ebn-e abī torāb (- 1699)


تجوید القرآن الکریم | tajwīd-ul qur‘ān-il karīm(تجوید)

تبریزی ، محمد زمان بن محمد طاهر، ق 13 قمری
tabrīzī, mohammad zamān ebn-e mohammad tāher (- 19c)


متشابه القرآن | mutišābih-ul qur’ān(محکم و متشابه)

طریثیثی ، رکن الدین ابوطاهر
taraysīsī, rokn-od-dīn abū-tāher

ﻛﺘﺎﺏ ﻣﻔﺼﻞ ﻭ ﻣﻬﻤﻲ ﺍﺳﺖ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺁﻳﺎﺕ ﻣﺘﺸﺎﺑﻪ ﻗﺮﺁﻥ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺎ ﻋﻘﺎﻳﺪ ﻣﻌﺘﺰﻟﻪ. ﻧﺎﻡ ﻛﺘﺎﺏ ﺩﺭ ﺻﻔﺤﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻧﺴﺨﻪ ﺣﺎ?

المفردات = مفردات راغب = مفردات القرآن | al-mufradāt = mufradāt-i rāġib = mufradāt-ul qur’ān(لغت ، علوم قرآن)

راغب اصفهانی ، حسین بن محمد، - 502 قمری
rāqeb-e esfahānī, hoseyn ebn-e mohammad(- 1109)


متشابه القرآن و المختلف فیه | mutišāb-i-h-ul qur’ān wa-l muxtalif-u fī-h(محکم و متشابه)

ابن شهرآشوب ، محمد بن علی ، 488 - 588 قمری
ebn-e šahrāšūb, mohammad ebn-e ‘alī (1096 - 1193)

ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ۵۷۰ﻕ ﮔﻔﺘﺎﺭﻱ ﺩﺭﺁﻳﺎﺕ ﻣﺘﺸﺎﺑﻪ ﻭ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﻋﻠﻤﺎﺀﺍﺳﺖ. ﻣﺆﻟﻒ ﺩﺭﺍﻳﻦ ﻛﺘﺎﺏ ﺁﻳﺎﺕ ﻣﺘﺸﺎﺑﻪ ﻗﺮﺁﻥ ﻛﺮﻳﻢ ﺭﺍ ??

عرائس المجالس فی قصص الانبیاء = قصص الانبیاء = یواقیت البیان فی قصص القرآن | ‘arā’is-ul majālis fī qiṣaṣ-il anbīyā’ = qiṣaṣ-ul anbīyā’ = yawāqīt-ul bayān fī qiṣaṣ-il qur’ān(تاریخ پیامبران)

ثعلبی ، احمد بن محمد، - 427 ؟ قمری
sa‘labī, ahmad ebn-e mohammad (- 1037)


علم االله تعالی | ‘ilm-ul-lāh ta‘ālā()



مواعظ االله | mawā‘iẓ-ul-lāh(حدیث)



الاسم اء الحسنی | (اسماء االله)



منشور الی آل عبد االله | manšūr-un ilā āl-i ‘abd-ul-lāh(نامه نگاری)