وسیله النجاه = ترجمه مقتل ابی مخنف | vasīlat-on najāt = t.-ye maqtal-e abī maxnaf(مقتل ، تاریخ معصومین)

ارونقی ، محمد حسین بن سلطان محمد، ق 13 قمری
arūnaqī, mohammad hoseyn ebn-e soltān mohammad( - 19c)


وسیله النجاه = ترجمه مقتل ابی مخنف | vasīlat-on najāt = t.-ye maqtal-e abī maxnaf(مقتل ، تاریخ معصومین)

ارونقی ، محمد حسین بن سلطان محمد، ق 13 قمری
arūnaqī, mohammad hoseyn ebn-e soltān mohammad( - 19c)


فرحه الغری بصرحه الغری = تحفه الغری | farhat-ul ġarī bi-ṣarḥat-il ġarī = tuḥfat-ul ġarī(تاریخ معصومین)

ابن طاوس ، عبدالکریم بن احمد، 648 - 693 قمری
ebn-e tāvūs, ‘abd-ol-karīm-e-bn-e ahmad (1251 - 1294)


اللهوف علی قتلی الطفوف = لهوف | al-luhūf ‘alā qatlay-iṭṭufūf = luhūf(تاریخ معصومین)

ابن طاوس ، علی بن موسی ، 589 - 664 قمری
ebn-e tāvūs, ‘alī ebn-e mūsā (1194 - 1266)

ﻛﺘﺎﺏ ﻣﻌﺮﻭﻑ ﻭ ﻣﻌﺘﺒﺮﻱ ﺍﺳﺘﺪﺭﺗﺎﺭﻳﺦ ﮐﺮﺑﻼ؛ ﺷﺎﻣﻞ ﺳﻪ »ﻣﺴﻠﻚ«: ﺩﺭ ﺣﻮﺍﺩﺛﻲ ﻛﻪ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺷﻬﺎﺩﺕ ﺍﻣﺎﻡ ﺣﺴﻴﻦ (ﻉ) ﺭﺥ ﺩﺍﺩﻩ ?

الخصائص الحسینیه = خصائص الحسین علیه السلام و مزایا المظلوم | al-xaṣā’iṣ-ul ḥusaynīyya = xaṣā’iṣ-ul ḥusayn ‘alay-hi- s-salām wa mazāya-l maẓlūm(تاریخ معصومین)

شوشتری ، جعفر بن حسین ، 1230 - 1303 قمری
šūštarī, ja‘far ebn-e hoseyn (1815 - 1886)


اللهوف علی قتلی الطفوف = لهوف | al-luhūf ‘alā qatlay-iṭṭufūf = luhūf(تاریخ معصومین)

ابن طاوس ، علی بن موسی ، 589 - 664 قمری
ebn-e tāvūs, ‘alī ebn-e mūsā (1194 - 1266)

ﻛﺘﺎﺏ ﻣﻌﺮﻭﻑ ﻭ ﻣﻌﺘﺒﺮﻱ ﺍﺳﺘﺪﺭﺗﺎﺭﻳﺦ ﮐﺮﺑﻼ؛ ﺷﺎﻣﻞ ﺳﻪ »ﻣﺴﻠﻚ«: ﺩﺭ ﺣﻮﺍﺩﺛﻲ ﻛﻪ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺷﻬﺎﺩﺕ ﺍﻣﺎﻡ ﺣﺴﻴﻦ (ﻉ) ﺭﺥ ﺩﺍﺩﻩ ?

اللهوف علی قتلی الطفوف = لهوف | al-luhūf ‘alā qatlay-iṭṭufūf = luhūf(تاریخ معصومین)

ابن طاوس ، علی بن موسی ، 589 - 664 قمری
ebn-e tāvūs, ‘alī ebn-e mūsā (1194 - 1266)

ﻛﺘﺎﺏ ﻣﻌﺮﻭﻑ ﻭ ﻣﻌﺘﺒﺮﻱ ﺍﺳﺘﺪﺭﺗﺎﺭﻳﺦ ﮐﺮﺑﻼ؛ ﺷﺎﻣﻞ ﺳﻪ »ﻣﺴﻠﻚ«: ﺩﺭ ﺣﻮﺍﺩﺛﻲ ﻛﻪ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺷﻬﺎﺩﺕ ﺍﻣﺎﻡ ﺣﺴﻴﻦ (ﻉ) ﺭﺥ ﺩﺍﺩﻩ ?

الخصائص الحسینیه = خصائص الحسین علیه السلام و مزایا المظلوم | al-xaṣā’iṣ-ul ḥusaynīyya = xaṣā’iṣ-ul ḥusayn ‘alay-hi- s-salām wa mazāya-l maẓlūm(تاریخ معصومین)

شوشتری ، جعفر بن حسین ، 1230 - 1303 قمری
šūštarī, ja‘far ebn-e hoseyn (1815 - 1886)


لغات تاریخ وصاف | loqāt-e tārīx-e vassāf ﭼﻮﻥ ﺯﺑﺎﻥ ﻭﺍﺩﺏ ﻧﻮﺷﺘﺎﺭﻱ ﺣﺎﮐﻢ ﺑﺮﻣﺘﻦ »ﺗﺠﺰﻳﻪ ﺍﻻﻣﺼﺎﺭ ﻭﺗﺰﺟﻴﺔ ﺍﻻﻋﺼﺎﺭ« ﺗﺎﺭﻳﺨﻮﺻﺎﻑ، ﻭﺻﺎﻑ ﺍﻟﺤﻀﺮﺓ ﺷﻬﺎﺏ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﻋﺒﺪﺍﷲ ﺷﺮﻑ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﻣﺘﻮﻥ ﺳﺨﺖ ﺯﺑﺎﻥ ﭘﺎﺭﺳﻲ ﺍﺳﺖ ﻣﻐﻠﻖ ﺑﻮﺩ ﻣﺆﻟﻒ ﮐﻪ ﻧﺎﻣﺶ ﺩﺭﮐﺘﺎﺏ ﻧﻴ ...(لغت)



مجالس مفجعه للعزاء علی العتره النجباء سیما الشهداء بطف کربلاء | majālis-un mufja‘a li-l-‘azā’ ‘ala-l ‘itrat-in nujabā’ sīyyama-š šuhadā’ bi-ṭaff-i karbalā’(تاریخ معصومین)

نقوی لکهنوی ، حسین بن دلدار علی ، 1211 - 1273 قمری
naqavī lakhanū’ī,hoseyn ebn-e deldār ‘alī (1797 - 1857)