حدائق الشریعه فی تراجم علماء الشیعه = بقایا الاطیاب فی تتمه الکنی و الالقاب | ḥadā’iq-uš šarī‘a fī tarājim-i ‘ulamā’-iš šī‘a = baqāya-l aṭyāb fī tatimmat-il kunay wa-l alqāb(تراجم)
حسینی اعرجی ، محمد رضا بن جعفر، ق 14 قمری
hoseynī-ye a‘rajī, mohammad rezā ebn-e ja‘far (- 20c)
گوهر دوشیزگان و راهنمای جوانان | gowhar-e dvšyzgاn va rāhnamā-ye javānān(اخلاق)
موذن خطیب ، محمد رضا، ق 14 شمسی
mo’azzen-e xatīb,mohammad rezā(- 20c)
ﺍﺯ ﻣﺤﻤﺪ ﺭﺿﺎ ﻣﺆﺫﻥ ﺧﻄﻴﺐ ﻣﺘﺨﻠﺺ ﺑﻪ ﺷﺎﺩﻣﺎﻥ ﮔﻮﻳﺎ ﺍﺯ ﻣﺤﺼﻠﻴﻦ ﻋﻠﻮﻡ ﺩﻳﻨﻴﻪ ﻭ ﺭﻭﺣﺎﻧﻴﻮﻥ ﺍﺳﺖ، ﺷﺎﻣﻞ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﺍﺧﻼﻗﻲ ﻭ
المراصد ذات الفوائد | al-marāṣid-u ۵āt-ul fawā’id(اصول فقه)
نراقی ، عبدالصاحب محمد بن احمد، 1215؟ - 1297 قمری
narāqī, ‘abd-os-sāheb mohammad ebn-e ahmad (1801 - 1880)
ﻣﺸﺘﻤﻞ ﺑﺮ ﻣﺒﺎﺣﺚ ﻣﻬﻤﻪ ﺩﺭ ﺍﺻﻮﻝ ﻓﻘﻪ ﺍﺳﺖ، ﺩﺭ ﭼﻨﺪ »ﻣﺮﺻﺪ«: ﻣﺮﺻﺪ ۱. ﺣﺠﻴﺖ ﻇﻦ؛۲. ﺣﺠﻴﺖ ﺧﺒﺮ؛۳. ﺍﺳﺘﺼﺤﺎﺏ؛۴. ﻣﻔﻬﻮﻡ ﻭ ﻣﻨﻄ
المراصد ذات الفوائد | al-marāṣid-u ۵āt-ul fawā’id(اصول فقه)
نراقی ، عبدالصاحب محمد بن احمد، 1215؟ - 1297 قمری
narāqī, ‘abd-os-sāheb mohammad ebn-e ahmad (1801 - 1880)
ﻣﺸﺘﻤﻞ ﺑﺮ ﻣﺒﺎﺣﺚ ﻣﻬﻤﻪ ﺩﺭ ﺍﺻﻮﻝ ﻓﻘﻪ ﺍﺳﺖ، ﺩﺭ ﭼﻨﺪ »ﻣﺮﺻﺪ«: ﻣﺮﺻﺪ ۱. ﺣﺠﻴﺖ ﻇﻦ؛۲. ﺣﺠﻴﺖ ﺧﺒﺮ؛۳. ﺍﺳﺘﺼﺤﺎﺏ؛۴. ﻣﻔﻬﻮﻡ ﻭ ﻣﻨﻄ
احسن ما سمعت = سحر البیان = اللالی و الدرر = الاعجاز و الایجاز = محاضرات ثعالبی | ahsan-u mā sumi‘at = siḥr-ul bayān = al-la‘ālī wa-d durar = al-i‘jāz wa-l ījāz = muḥāḍrāt-u ṯa‘ālibī(ادبیات)
ثعالبی ، عبدالملک بن محمد، 350 - 429 قمری
sa‘ālebī, ‘abd-ol-malek ebn-e mohammad (962 - 1038)
التنقیح = اللمعات المشرقیه = تعلیقه فی المنطق = التنقیه = نقد المنطق | at-tanqīḥ = al-luma‘āt-ul mašriqīyya = ta‘līqat-un fi-l manṭiq = at-tanqīya = naqd-ul manṭiq(منطق)
صدرالدین شیرازی ، محمد بن ابراهیم ، 979 - 1050 قمری
sadr-od-dīn-e šīrāzī, mohammad ebn-e ebrāhīm (1572 - 1641)
کفایه المومنین فی معجزات الائمه المعصومین = ترجمه الخرائج و الجرائح = کفایه الموحدین | kefāyat-ol mo’menīn fī mo‘jezāt-el a’emmet-el ma‘sūmīn = t.-ol xarā’ej va-l jarā’eh = kefāyat-ol movahhedīn(فضایل و مناقب)
خادم ، محمد شریف ، ق 10 قمری
xādem,mohammad šarīf(- 16c)
المفردات = مفردات راغب = مفردات القرآن | al-mufradāt = mufradāt-i rāġib = mufradāt-ul qur’ān(لغت ، علوم قرآن)
راغب اصفهانی ، حسین بن محمد، - 502 قمری
rāqeb-e esfahānī, hoseyn ebn-e mohammad(- 1109)
فرائد الاصول = الرسائل = رسائل شیخ انصاری | farā’ed-ul uṣūl = ar-rasā’il = rasā’il šayx anṣārī(اصول فقه)
انصاری ، مرتضی بن محمد امین ، 1214 - 1281 قمری
ansārī, morteza ebn-e mohammad amīn (1800 - 1865)
روضه اولی الالباب فی معرفه التواریخ و الانساب = تاریخ بناکتی | rawzat-o ole-l-albāb fī ma‘refat-et tavārīx va-l ansāb = tārīx-e banāketī(تاریخ جهان)
بناکتی ، داود بن محمد، - 730 قمری
banāketī, dāvūd ebn-e mohammad (- 1330)