جامع الرواه و ازاحه الاشتباهات عن الطرق و الاسناد = رافع الاشتباهات | jāmi‘-ur ruwāt wa izāḥat-ul ištibāhāt ‘an-iṭ ṭuruq wa-l asnād = rāfi‘-ul ištibāhāt(رجال)

اردبیلی ، محمد بن علی ، - 1101 قمری
ardabīlī, mohammad ebn-e ‘alī (- 1690)


حاشیه انوار التنزیل = حاشیه تفسیر بیضاوی | ḥāšīyat-u anwār-it tanzīl = hāšīye-ye tafsīr-e beyzāvī(تفسیر)

شیخ بهائی ، محمد بن حسین ، 953 - 1030 قمری
šeyx-e bahā’ī, mohammad ebn-e hoseyn (1547 - 1621)


منامیه = خیالیه = مثال و خیال مطلق و مقید = رساله خیالیه | manāmīye = xīyālīye = mesāl va xīyāl-e motlaq va moqayyad = r.-ye xīyālīye(عرفان و تصوف)

همدانی ، علی بن محمد، 714 - 786 قمری
hamadānī, ‘alī ebn-e mohammad (1315 - 1385)


الفصول الغرویه فی الاصول الفقهیه = الفصول | al-fuṣūl-ul ġarawīyya fi-l uṣūl-il fiqhīya = al-fuṣūl(اصول فقه)

حائری اصفهانی ، محمد حسین بن عبد الرحیم ، - 1254 قمری
hā’erī-ye esfahānī, mohammad hoseyn ebn-e ‘abd-or- rahīm (- 1838)


ابواب الجنان فی حقوق الاخوان = حقوق الاخوان | abwāb-ul jinān fī ḥuqūq-il ixwān(اخلاق)

کرمانی ، محمد کریم بن ابراهیم ، 1225 - 1288 قمری
kermānī, mohammad karīm ebn-e ebrāhīm (1810 - 1871)


حاشیه حاشیه الباغنوی علی شرح مختصر الاصول عضدی | ḥāšīyat-u ḥāšīyat-il bāġnawī ‘alā š.-i muxtaṣar-il usūl-i ‘aḍudī(اصول فقه)

آقا جمال خوانساری ، محمد بن حسین ، - 1125 قمری
āqā jamāl-e xānsārī, mohammad ebn-e hoseyn (- 1713)


اعجاز موسوی = تاریخ موسوی = قصص موسی = قصه موسویه | e‘jāz-e mūsavī = tārīx-e mūsavī = qesas-e mūsā = qesse-ye mūsavīye(داستان)

فراهی ، معین الدین بن محمد، - 909 ؟ قمری
farāhī, mo‘īn-od-dīn ebn-e mohammad (-1504)


حاشیه حاشیه الجرجانی علی تحریر القواعد المنطقیه | ḥāšīyat-u ḥāšīyat-il jurjānī ‘alā taḥrīr-il qawā‘id-il manṭiqīya(منطق)

دشتکی شیرازی ، میرصدرالدین محمد،828 - 903قمری
daštakī-ye šīrāzī, mīr sadr-od-dīn mohammad (1425 - 1498)


حدیث الاربعین = الاربعون حدیثا فی العفو و الغفران = المواعظ العصفوریه | hadīṯ-ul arba‘īn = al-arba‘ūn-a ḥadīṯ-an fi-l ‘afw wa-l ġufrān = al-mawā‘iẓ-ul ‘uṣfūrīya(حدیث)

عصفوری ، محمد بن ابی بکر، - 1116 قمری
‘osfūrī، mohammad ebn-e abī bakr (- 1705)


حجیه الظن = المقلاد = مفتاح الاحکام = حجیه المظنه | ḥujjīyat-uẓ ẓann = al-maqālid = miftāḥ-ul aḥkām = ḥujjīyat-ul maẓinna(اصول فقه)

طباطبائی ، محمد بن علی ، 1180؟ - 1242 قمری
tabātabā’ī, mohammad ebn-e ‘alī (1767 - 1827)