المدخل الی علم احکام النجوم = المدخل الکبیر الی احکام النجوم | al-madxal ilā ‘ilm-i aḥkām-in nujūm = al-madxal-ul kabīr ilā aḥkām-in nujūm(اختربینی)
ابومعشر فلکی ، جعفر بن محمد، 172 - 272 قمری
abū-ma‘šar-e falakī, ja‘far ebn-e mohammad (789 - 886)
توضیح الاخلاق عبداالله شاهی = توضیح الاخلاق قطب شاهی | towzīh-ol axlāq-e ‘abd-ol-lāh-e šāhī = towzīh-ol axlāq- e qotb-šāhī(اخلاق)
خاتون آبادی ، محمد بن علی ، - 1057 قمری
xātūn-ābādī, mohammad ebn-e ‘alī (- 1647)
توضیح الاخلاق عبداالله شاهی = توضیح الاخلاق قطب شاهی | towzīh-ol axlāq-e ‘abd-ol-lāh-e šāhī = towzīh-ol axlāq- e qotb-šāhī(اخلاق)
خاتون آبادی ، محمد بن علی ، - 1057 قمری
xātūn-ābādī, mohammad ebn-e ‘alī (- 1647)
کراهه العبادات (رساله فی معنی ...) = الافاده الاجماله = افاده الجمالیه = معنی الکراهه فی العبادات | kirāhat-ul ‘ibādāt (r.-un fī ma‘nā …) = al-ifādat-ul ijmālīyya = ifādat-ul jamālīyya = ma‘na-l kirāha fi-l ‘ibādāt(فقه)
آقا جمال خوانساری ، محمد بن حسین ، - 1125 قمری
āqā jamāl-e xānsārī, mohammad ebn-e hoseyn(- 1713)
ثبوت الولایه للاب و الجد للاب علی البکر البالغه = الولایه علی البکر فی التزویج = الاستقلالیه | ṯubūt-ul wilāya lil-ab wa-l jadd-i lil-ab ‘ala-l bikr-il bāliġa = al-wilāya ‘ala-l bikr fi-t tazwīj = al-istiqlālīya(فقه)
فیض کاشانی ، محمد بن شاه مرتضی ، 1006 - 1091 قمری
feyz-e kāšānī, mohammad ebn-e šāh morteza (1598 - 1680)
المصباح المنیر فی غریب الشرح الکبیر = مصباح المنیر | al-miṣbāḥ-ul munīr fī ġarīb-iš š.-il kabīr = miṣbāḥ-ul munīr(لغت)
فیومی ، احمد بن محمد، - 770 ؟ قمری
fayyūmī, ahmad ebn-e mohammad (- 1369)
ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ: ﻓﺘﺢ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ = ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ ﻓﻲ ﺷﺮﺡ ﺍﻟﻮﺟﻴﺰ؛ ﺭﺍﻓﻌﻲ ﻗﺰﻭﻳﻨﻲ، ﻋﺒﺪﺍﻟﻜﺮﻳﻢ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ (۵۵۷ - ۶۲۳ﻕ) ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ?
احکام التقلید = التقلید و احکامه = جواز تقلید المتجزی = تقلید المیت و الاعلم | aḥkām-ut taqlīd = at-taqlīd wa aḥkām-u-h = jawāz-u taqlīd-il mutijazzī = taqlīd-ul mayyit wa-l a‘lam(فقه)
انصاری ، مرتضی بن محمد امین ، 1214 - 1281 قمری
ansārī, morteza ebn-e mohammad amīn (1800 - 1865)
المصباح المنیر فی غریب الشرح الکبیر = مصباح المنیر | al-miṣbāḥ-ul munīr fī ġarīb-iš š.-il kabīr = miṣbāḥ-ul munīr(لغت)
فیومی ، احمد بن محمد، - 770 ؟ قمری
fayyūmī, ahmad ebn-e mohammad (- 1369)
ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ: ﻓﺘﺢ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ = ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ ﻓﻲ ﺷﺮﺡ ﺍﻟﻮﺟﻴﺰ؛ ﺭﺍﻓﻌﻲ ﻗﺰﻭﻳﻨﻲ، ﻋﺒﺪﺍﻟﻜﺮﻳﻢ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ (۵۵۷ - ۶۲۳ﻕ) ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ?
المصباح المنیر فی غریب الشرح الکبیر = مصباح المنیر | al-miṣbāḥ-ul munīr fī ġarīb-iš š.-il kabīr = miṣbāḥ-ul munīr(لغت)
فیومی ، احمد بن محمد، - 770 ؟ قمری
fayyūmī, ahmad ebn-e mohammad (- 1369)
ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ: ﻓﺘﺢ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ = ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ ﻓﻲ ﺷﺮﺡ ﺍﻟﻮﺟﻴﺰ؛ ﺭﺍﻓﻌﻲ ﻗﺰﻭﻳﻨﻲ، ﻋﺒﺪﺍﻟﻜﺮﻳﻢ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ (۵۵۷ - ۶۲۳ﻕ) ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ?
اللمعات النیره فی شرح تکمله التبصره | al-lama‘āt-un nayyira fī š.-i takmila-til tabṣira(فقه)
آخوند خراسانی ، محمد کاظم بن حسین ، 1255 - 1329 قمری
āxūnd-e xorāsānī, mohammad kāzem ebn-e hoseyn (1839 - 1911)
ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ: ﺗﻜﻤﻠﺔ ﺍﻟﺘﺒﺼﺮﺓ؛ ﺁﺧﻮﻧﺪ ﺧﺮﺍﺳﺎﻧﻲ، ﻣﺤﻤﺪ ﻛﺎﻇﻢ ﺑﻦ ﺣﺴﻴﻦ (۱۲۵۵ - ۱۳۲۹) ﻣﺆﻟﻒ ﺑﺮ »ﺗﺒﺼﺮﺓ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻤﻴﻦ« ﻋﻼﻣﻪ