التوحید = توحید صدوق = التوحید و نفی التشبیه و الجبر | at-tawḥīd = tawḥīd-u ṣadūq = at-tawḥīd wa nafy-it tašbīh wa-l jabr(کلام و اعتقادات ، حدیث)
شیخ صدوق ، محمد بن علی ، 311؟ - 381 قمری
šeyx-e sadūq, mohammad ebn-e ‘alī (924 - 992)
التوحید = توحید صدوق = التوحید و نفی التشبیه و الجبر | at-tawḥīd = tawḥīd-u ṣadūq = at-tawḥīd wa nafy-it tašbīh wa-l jabr(کلام و اعتقادات ، حدیث)
شیخ صدوق ، محمد بن علی ، 311؟ - 381 قمری
šeyx-e sadūq, mohammad ebn-e ‘alī (924 - 992)
تفسیر سوره الکافرون = تفسیر سوره الجحد | tafsīr-u sūrat-il kāfirūn = tafsīr-u sūrat-il jaḥd(تفسیر)
دوانی ، محمد بن اسعد، 830 - 908 ؟ قمری
davvānī, mohammad ebn-e as‘ad (1427 - 1503)
التصرف و الید دلیل الملکیه و لایطالبون ذا الید بوجه الانتقال اذا ادعی الملکیه (رساله فی ان ) | at-taṣrīf wa-l yad dalīl-ul milkīyya wa lā-yuṭālibūn ḏa-l yad bi-wajh-il intiqāl iḏā idd‘i-l milkīyya(فقه)
حر عاملی ، محمد بن حسن ، 1033 - 1104 قمری
horr-e ‘āmelī, mohammad ebn-e hasan (1624 - 1693)
گلزار قدس = دیوان فیض کاشانی | golzār-e qods = d.-e feyz-e kāšānī(شعر)
فیض کاشانی ، محمد بن شاه مرتضی ، 1006 - 1091 قمری
feyz-e kāšānī, mohammad ebn-e šāh morteza (1598- 1680)
ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ۱۱۰۲ﻕ ﺣﺪﻭﺩ ﺷﺶ ﻫﺰﺍﺭ ﻭ ﭘﺎﻧﺼﺪ ﺑﻴﺖ ﻏﺰﻟﻴﺎﺕ ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺣﺮﻭﻑ ﻭ ﺭﺑﺎﻋﻴﺎﺕ، ﺑﺎ ﺳﺮﺁﻏﺎﺯﻱ ﺑﻪ ﻧﺜﺮ ﻭ ﺩﺭ ﭘﺎ?
نفی الحیز و الجهه و المکان = نفی مکان و جهت = تحصیل الحق فی مذاهب الخلق | nafy-ol hayyez va-l jahat va-l makān = nafy-ol makān va jahat = tahsīl-ol haqq fī mazāheb-el xalq(کلام و اعتقادات)
فخر رازی ، محمد بن عمر، 544؟ - 606 قمری
faxr-e rāzī,mohammad ebn-e ‘omar (1150 - 1210)
گلزار قدس = دیوان فیض کاشانی | golzār-e qods = d.-e feyz-e kāšānī(شعر)
فیض کاشانی ، محمد بن شاه مرتضی ، 1006 - 1091 قمری
feyz-e kāšānī, mohammad ebn-e šāh morteza (1598- 1680)
ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ۱۱۰۲ﻕ ﺣﺪﻭﺩ ﺷﺶ ﻫﺰﺍﺭ ﻭ ﭘﺎﻧﺼﺪ ﺑﻴﺖ ﻏﺰﻟﻴﺎﺕ ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺣﺮﻭﻑ ﻭ ﺭﺑﺎﻋﻴﺎﺕ، ﺑﺎ ﺳﺮﺁﻏﺎﺯﻱ ﺑﻪ ﻧﺜﺮ ﻭ ﺩﺭ ﭘﺎ?
الجامع للاقوال فی احوال الرجال = جامع الاقوال فی معرفه الرجال | al-jāmi‘ li-l-aqwāl fī aḥwāl-ir rijāl = jāmi‘-ul aqwāl fī ma‘rifat-ir rijāl(رجال)
عاملی ، یوسف بن محمد حسین ، - 982 ؟ قمری
‘āmelī, yūsof ebn-e mohammad hoseyn (- 1575)
صلاه الجمعه = حرمه صلاه الجمعه فی السفر | ṣalāt-ul jum‘a = ḥurmat-u ṣalāt-il jum‘a fi-s safar(فقه)
مسیحا فدشکوئی ، محمد مسیح بن اسماعیل ، 1037؟ - 1127 قمری
masīhā fedeškū’ī, mohammad masīh ebn-e esmā‘īl (1628 - 1715)
محاضرات الادباء و محاورات الشعراء و البلغاء = المحاضرات = محاضرات البلغاء | muḥā۷rāt-ul udabā’ wa muḥāwirāt-uš šu‘arā’ wa-l bulaġā’ = al-muḥā۷irāt = muḥā۷rāt-ul bulaġā’(ادبیات)
راغب اصفهانی ، حسین بن محمد، - 502 قمری
rāqeb-e esfahānī, hoseyn ebn-e mohammad(- 1109)