رشح السحاب فی شرح نظم الحساب = شرح خلاصه الحساب | rašḥ-us saḥāb fī š.-i naẓm-il ḥisāb = š.-u xulāṣat-il ḥisāb(ریاضیات)
قزوینی ، محسن بن محمد طاهر، - 1150 قمری
qazvīnī, mohsen ebn-e mohammad tāher ( - 1738)
تلخیص المقال فی تحقیق احوال الرجال = رجال وسیط | talxīṣ-ul maqāl fī taḥqīq-i aḥwāl-ir rijāl = rijāl-i wasīṭ(رجال)
استرآبادی ، محمد بن علی ، - 1028 قمری
estarābādī, mohammad ebn-e ‘alī (- 1619)
حاشیه البهجه المرضیه فی شرح الالفیه = التعلیقات الصالحیه علی شرح الالفیه | ḥāšīyat-ul bahjat-il marḍīyya fī š.-il alfīya = at-ta‘līqāt- uṣ ṣāliḥīyya ‘alā š.-il alfīya(نحو)
احسائی ، محمد صالح بن ابراهیم ، ق 11 قمری
ahsā’ī, mohammad sāleh ebn-e ebrāhīm (- 17c)
یوسفیه = تفسیر سوره یوسف = یوسف و زلیخا | yūsofīye = tafsīr-e sūre-ye yūsof = yūsof va zolayxā(قصص قرآن)
نائینی ، محمد هادی بن ابو الحسن ، - 1265 ؟ قمری
nā’īnī, mohammad hādī ebn-e abo-l-hasan (- 1849)
حاشیه المکاسب = تعلیقه علی المکاسب | ḥāšīyat-ul makāsib = ta‘līqat-un ‘ala-l makāsib(فقه)
آخوند خراسانی ، محمد کاظم بن حسین ، 1255 - 1329 قمری
āxūnd-e xorāsānī, mohammad kāzem ebn-e hoseyn (1839 - 1911)
وصایای پیامبر (ص ) به ابی ذر = وصایا الرسول لابی ذر = وصیه النبی الی ابی ذر الغفاری | vasāyā-ye payāmbar be abī zar = waṣāya-r rasūl li-abī ۵ar = waṣiyat-un nabī ilā abi ۵ar al-ġifārī(حدیث)
محمد (ص )، پیامبر اسلام ، - 11 قمری
mohammad, payāmbar-e eslām( - 633)
خلاصه الابحاث فی مسائل المیراث = ارجوزه فی المیراث | xulāṣat-ul abḥās fī masā’il-il mīrāṯ = urjūzat-un fi-l mīrāṯ(فقه ، شعر)
حر عاملی ، محمد بن حسن ، 1033 - 1104 قمری
horr-e ‘āmelī, mohammad ebn-e hasan (1624 - 1693)
الرساله القدسیه فی اسرار النقطه الحسیه = اسرار النقط | ar-r.-ul-qudsīya fī asrār-in nuqṭat-il ḥissīya = asrār-in nuqaṭ(عرفان و تصوف ، شرح حدیث)
همدانی ، علی بن محمد، 714 - 786 قمری
hamadānī, ‘alī ebn-e mohammad (1315 - 1385)
خلاصه الابحاث فی مسائل المیراث = ارجوزه فی المیراث | xulāṣat-ul abḥās fī masā’il-il mīrāṯ = urjūzat-un fi-l mīrāṯ(فقه ، شعر)
حر عاملی ، محمد بن حسن ، 1033 - 1104 قمری
horr-e ‘āmelī, mohammad ebn-e hasan (1624 - 1693)
رضاع = رضاعیه = محرمات رضاعی ( رساله در) = رساله فی الرضاع | rezā‘ = rezā‘īya = moharramāt-e rezā‘ī (r. dar) = r.-on fe-r rezā‘(فقه)
خواجوئی ، محمد اسماعیل بن حسین ، - 1173 قمری
xājū’ī, mohammad esmā‘īl ebn-e hoseyn ( - 1760)