چهل حدیث = اربعین حدیثا = چهل کلمه = چهل حدیث منظوم = اربعین جامی | čehel hadīs = arba‘īn-a hadīsā = čehel kalame = čehel hadīs-e manzūm = arba‘īn-e jāmī(شعر،حدیث)

جامی ، عبدالرحمن بن احمد، 817 - 898 قمری
jāmī, ‘abd-or-rahmān ebn-e ahmad (1415 - 1493)


شرح خلاصه الابحاث فی مسائل المیراث | š.-u xolāsat-il abḥāṯ fī masā’il-il l-mīrāṯ(فقه)

مشهدی ، محمد فاضل بن محمد مهدی ، ق 11 قمری
mašhadī, mohammad fāzel ebn-e mohammad mahdī (- 17c)


مرآه المحققین | mir’āt-ul muḥaqqiqīn(عرفان و تصوف)

رونق علیشاه کرمانی ، محمد حسین بن محمد کاظم ، - 1230 ؟ قمری
rownaq-‘alī-šāh-e kermānī, mohammad hoseyn ebn-e mohammad kāzem (- 1815)


مرآه العقول فی شرح اخبار آل الرسول = شرح کافی | mir’āt-ul ‘uqūl fī š.-i axbār-i āl-ir rasūl = š.-i kāfi(فقه ، شرح حدیث)

مجلسی ، محمد باقر بن محمد تقی ، 1037 - 1110 قمری
majlesī, mohammad bāqer ebn-e mohammad taqī (1628 - 1699)


مرآه الحقایق و مجلی الدقایق = رساله مجلی | mir’āt-ul ḥaqāyiq wa mujalli-d daqāyiq = r.-ye mujallī(فلسفه ، عرفان و تصوف)

دشتکی شیرازی ، منصور بن صدرالدین محمد، - 948 قمری
daštakī šīrāzī, mansūr ebn-e sadr-od-dīn mohammad (- 1542)


میراث الزوجه = ارث الزوجه = حرمان الزوجه من اعیان الترکه | mīrāṯ-uz zawja = irṯ-uz zawja = ḥirmān-uz zawja min a‘yān-it taraka(فقه)

شهید ثانی ، زین الدین بن علی ، 911 - 965 قمری
šahīd-e sānī, zayn-od-dīn ebn-e ‘alī (1506 - 1558)


میراث الزوجه = ارث الزوجه = حرمان الزوجه من اعیان الترکه | mīrāṯ-uz zawja = irṯ-uz zawja = ḥirmān-uz zawja min a‘yān-it taraka(فقه)

شهید ثانی ، زین الدین بن علی ، 911 - 965 قمری
šahīd-e sānī, zayn-od-dīn ebn-e ‘alī (1506 - 1558)


میراث الزوجه = ارث الزوجه = حرمان الزوجه من اعیان الترکه | mīrāṯ-uz zawja = irṯ-uz zawja = ḥirmān-uz zawja min a‘yān-it taraka(فقه)

شهید ثانی ، زین الدین بن علی ، 911 - 965 قمری
šahīd-e sānī, zayn-od-dīn ebn-e ‘alī (1506 - 1558)


میراث الزوجه = ارث الزوجه = حرمان الزوجه من اعیان الترکه | mīrāṯ-uz zawja = irṯ-uz zawja = ḥirmān-uz zawja min a‘yān-it taraka(فقه)

شهید ثانی ، زین الدین بن علی ، 911 - 965 قمری
šahīd-e sānī, zayn-od-dīn ebn-e ‘alī (1506 - 1558)


کنز جامع الفوائد و دافع المعاند = کنز الفوائد و دافع المعاند= منتخب تاویل الایات الظاهره فی العتره الطاهره = جامع الفواید و دامغ المعاند | kanz-ul jāmi‘-il fawā’id wa dāfi‘-il mu‘ānid = kanz-ul fawā’id wa dāfi‘-ul mu‘ānid = mutagib-u ta’wīl-il āyāt- iẓẓāhira fi-l ‘itrat-iṭṭāhira = jāmi‘-ul fawāyid wa dāmiġ-ul mu‘ānid(کلام و اعتقادات ، فضایل و مناقب ، تفسیر)

نجفی حلی ، علم بن سیف ، ق 10 قمری
najafī hellī,‘elm ebn-e sayf (- 16c)