مفتاح الکنوز | meftāh-ol konūz(رمل)
کشف المشکلات و ایضاح اما المعضلات فی علل القرآن = الکشف فی اعراب القران = الکشف فی نکت المعانی و الاعراب و علل القراءات | kašf-ul muškilāt wa ī۳āḥ-i amma-l mu‘۳alāt fī ‘ilal-il qur’ān = al-kašf-us fī i‘rāb-il qur‘ān = al-kašf fī nukat- il ma‘ānī wa-l i‘rāb wa ‘ilal-l qirā’āt(علوم قرآن)
باقولی ، علی بن حسین ، ق 6 قمری
bāqūlī, ‘alī ebn-e hoseyn(- 12c)
نزهه الخاطر و سرور الناظر و تحفه الحاضر و متاع المسافر = ربیع الاخوان الموضح لکلمات القرآن = غریب القرآن | nuzhat-ul xāṭir wa surūr-un nāẓir wa tuḥfat-ul ḥā۳ir wa matā‘-ul musāfir = rabī‘-ul ixvān al-muwa۳۳iḥ li- kalimāt qur’ān = ġarīb-ul qur’ān(علوم قرآن)
طریحی ، فخرالدین بن محمد، 979 - 1087 ؟ قمری
torayhī, faxr-od-dīn ebn-e mohammad (1572 - 1677)
مفتاح الکنوز (ترجمه ) | meftāh-ol konūz (t.)(کیمیا)
مفتاح الکنزین | meftāh-ol kanzeyn(کیمیا)
تنگلو شاه بابلی ، ق 1 میلادی
tangalū-šāh-e bābelī(- 1c)
مفتاح النجاه | meftāh-on najāt(تاریخ معصومین)
حسین بن محمد، ق 13 قمری
hoseyn ebn-e mohammad(- 19c)
مفتاح النجاح = ترجمه عده الداعی | meftāh-on najāh = t.-ye ‘eddat-od dā‘ī(دعا)
زواره ای ، علی بن حسن ، ق 10 قمری
zavvāre’ī, ‘alī ibn-i hasan(- 16c)
مفتاح الکنوز فی الرموز | meftāh-ol konūz fe-r romūz(رمل)
طبسی ، حسن بن عمر، ق 8 قمری
tabasī, hasan ebn-e ‘omar(- 14c)
مفتاح الصنایع | meftāh-os sanāye‘(عروض و قافیه)
وحیدی تبریزی ، ق 9 قمری
vahīdī tabrīzī(- 15c)
مفتاح الشفاء | meftāh-oš šefā’(طب)
عصاره شوشتری ، فیض االله، ق 11 قمری
‘osāre šoštarī, feyz-ol-lāh(- 17c)