عرفانی (رساله ) | ‘erfānī (r.)(عرفان و تصوف)
حاشیه شرح رساله الاستعاره | ḥāšīyat-u š.-i-l r. isti‘āra(بلاغت)
رساله الحجر | r.-ul ḥajar(کیمیا)
آغاثاذیمون
āqāsāzīmūn
الرساله الحیدریه (ترجمه و منتخب ) = رساله عملیه | /(فقه / فارسی)
الدلالات (رساله فی تحقیق ) | ad-dilālāt (r.-un fī taḥqīq-i)(منطق)
ملحق رساله المعونه | mulḥaq-u r.-til ma‘ūwna(ریاضیات)
رساله طیبی (ترجمه ) | r.-ye tayyebī (t.)(کلام و اعتقادات)
الاوانی (رساله فی ) | al-awānī (r.-un fī)(فقه)
مازندرانی ، عبدالرسول
māzandarānī, ‘abd-or-rasūl
رساله عملیه | r.-ye-‘amalīyya(فقه)
اشرفی ، ملامحمد
ašrafī, mollāmohammad