لغز القانون | luġaz-ul qānūn(معما)
شیخ بهائی ، محمد بن حسین ، 953 - 1030 قمری
šeyx-e bahā’ī, mohammad ebn-e hoseyn (1547 - 1621)
ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ: ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻄﺐ؛ ﺍﺑﻦ ﺳﻴﻨﺎ، ﺣﺴﻴﻦ ﺑﻦ ﻋﺒﺪﺍﷲ (۳۷۰ - ۴۲۸) ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ﺷﻮﺍﻝ ۱۰۰۰ﻕ (ﻣﻮﺍﻓﻖ ﺟﻤﻠﻪ »ﻟﻐﺰ ﻃ??
اسکندریه = جواب سوالات اسکندر = پرسش و پاسخ = مبدا و معاد = اصول دین | eskandarīye = javāb-e so’ālāt-e eskandar = porseš v-a pāsox = mabda’ v-a ma‘ād = osūl-e dīn(کلام و اعتقادات)
جرجانی ، علی بن محمد، 740 - 816 قمری
jorjānī, ‘alī ebn-e mohammad (1340 - 1414)
الثقات و العیون فی سادس القرون = طبقات اعلام الشیعه | aṯ-ṯiqāt wa-l ‘uyūn fī sādis-il qurūn = ṭabaqāt-u a‘lām- iš šī‘a(تراجم)
آقابزرگ طهرانی ، محمد محسن ، 1293 - 1389 قمری
āqā-bozorg-e tehrānī, mohammad mohsen (1876 - 1969)
الفوائد فی فضل الذریه النبویه العلویه = فضیلت فاطمیین (رساله فی ...) | al-fawā’id fī faḍl-iḏ ḏurrīyat-in nabawīyyat-il ‘alawīyya = faḍīla-u fāṭimīyīn (r. fī(فضایل و مناقب)
خواجوئی ، محمد اسماعیل بن حسین ، - 1173 قمری
xājū’ī, mohammad esmā‘īl ebn-e hoseyn (- 1760)
جواهرنامه = جوهرنامه = احوال جواهر = گوهر نامه سلطانی | javāher-nāme = jowhar-nāme = ahvāl-e javāher = gowhar-nāme-ye soltānī(طبیعیات)
دشتکی شیرازی ، میر صدرالدین محمد، 828 - 903 قمری
daštakī-ye šīrāzī, mīr sadr-od-dīn mohammad (1425 - 1498)
معارج النبوه فی مدارج الفتوه = سیر شریف = سیر معینی | ma‘ārej-on nobovva fī madārej-el fotovva = seyar-e šarīf = seyar-e mo‘īnī(تاریخ پیامبراکرم (ص ))
فراهی ، معین الدین بن محمد، - 909 ؟ قمری
farāhī, mo‘īn-od-dīn ebn-e mohammad(- 1504)
مشواق | mešvāq(عرفان و تصوف)
فیض کاشانی ، محمد بن شاه مرتضی ، 1006 - 1091 قمری
feyz-e kāšānī, mohammad ebn-e šāh morteza(1598 - 1680)
ﺷﺮﺡ ﭘﺎﺭ ﻩﺍﻱ ﺍﺯ ﺍﻟﻔﺎﻅ ﻭ ﺍﺻﻄﻼﺣﺎﺕ ﻣﺴﺘﻌﻤﻞ ﺩﺭ ﺍﺷﻌﺎﺭ ﻋﺎﺭﻓﺎﻧﻪ ﻭ ﺑﻪ ﻣﻨﺰﻟﺖ ﻣﻘﺪﻣ ﻪﺍﻱ ﺍﺳﺖ ﺑﺮ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺍﺷﻌﺎﺭ ﺍﻭ. ??
زبده البیان فی براهین احکام القرآن = آیات الاحکام | zubdat-ul-bayān fī barāhīn-i ahkām-il-qur‘ān = āyāt-ul- aḥkām(فقه ، تفسیر)
مقدس اردبیلی ، احمد بن محمد، - 993 قمری
moqaddas-e ardabīlī, ahmad ebn-e mohammad (- 1585)
اصل العقائد الدینیه = رساله اعتقادیه = اصول الدین | aṣl-ul-‘aqā’id-id-dīnīyya = r.-ye e‘teqādīye = osūl-ud- dīn(کلام و اعتقادات)
استرآبادی ، محمد جعفر بن سیف الدین ، 1198 - 1263 قمری
estarābādī, mohammad ja‘far ebn-e sayf-od-dīn (1784- 1847)
لسان الغیب | lesān-ol qayb(شعر)
عطار، محمد بن ابراهیم ، 537؟ - 627 ؟ قمری
‘attār, mohammad ebn-e ebrāhīm (1143 - 1230)
ﻣﺜﻨﻮﻱ ﻋﺮﻓﺎﻧﻲ ﺍﺳﺖ ﺣﺪﻭﺩ ۵۴۰۰ ﺑﻴﺖ، ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ »ﻣﻈﻬﺮ ﺍﻻﺳﺮﺍﺭ« ﻭ »ﻣﻈﻬﺮ ﺍﻟﻌﺠﺎﺋﺐ« ﺍﻭ ﺩﺭﺑﻴﺎﻥ ﻭﻻﻳﺖ ﻋﻠﻲ ﻭﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻥ ﺍ?