خطبه البیان (ترجمه ) = شرح خطبه البیان | xotbat-ol bayān (t.) = š.-e xotbat-ol bayān(شعر، شرح حدیث)
نورعلیشاه ، محمد علی بن عبدالحسین ، 1160؟ - 1212 قمری
nūr-‘alī-šāh, mohammad ‘alī ebn-e ‘abd-ol-hoseyn (1747 - 1798)
ولد نامه = مثنوی ولد = مثنوی بهاء الدین ولد | valad nāme = masnavī-ye valad = masnavī-ye bahā’-od dīn valad(شعر)
سلطان ولد، احمد بن محمد، 623 - 712 قمری
soltān valad, ahmad ebn-e mohammad (1227 - 1313)
صلاه الجمعه = وجوب صلاه الجمعه | ṣalāt-ul jum‘a = wujūb-u ṣalāt-il jum‘a(فقه)
جیلانی ، محمد رفیع بن فرج ، - 1160 ؟ قمری
jīlānī, mohammad rafī‘ ebn-e faraj (- 1747)
ترسل = دستور نامه نگاری = ترسل گلشن | tarassol = dastūr-e nāme-negārī = tarassol-e golšan(نامه نگاری)
تبریزی ، علی بن محمد اسماعیل ، ق 13 قمری
tabrīzī, ‘alī ebn-e mohammad esmā‘īl ( - 19c)
دیوان فنای زنوزی | d.-e fanā-ye zonūzī(شعر)
فنای زنوزی ، عبدالرسول بن محمد حسن ، - 1263 ؟ قمری
fanā-ye zonūzī, ‘abd-or-rasūl ebn-e mohammad hasan (- 1847)
دیوان دولت قاجار | d.-e dowlat qājār(شعر)
دولت قاجار، محمدعلی بن فتحعلی ،1203 - 1237قمری
dowlat qājār, mohammad ‘alī ebn-e fath-‘alī (1789 - 1822)
مرتب اسانید التهذیب و الاستبصار | mirattab-u asānīd-it tah۵īb wa-l istibṣār(رجال)
طباطبائی بروجردی ، محمد حسین ، 1291 - 1380 قمری
tabātabā’ī borūjerdī, mohammad hoseyn(1874 - 1961)
ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺷﺪﻩ ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺣﺮﻭﻑ ﺁﻏﺎﺯ ﻧﺎﻡ ﺭﺍﻭﻳﺎﻥ ﺩﺭ ﺟﺪﺍﻭﻝ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﻋﻨﺎﻭﻳﻦ: ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺼﻔﺤﻪ، ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ، ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﺒﺎﺏ، ﭘ??
جامع المقال فیما یتعلق باحوال الحدیث و الرجال = الدرایه لمعرفه الراوی و الروایه | jāmi‘-ul maqāl fīmā yata‘allaq-u bi-aḥwāl-il ḥadīṯ wa-r rijāl = ad-dirāya li-ma‘rifat-ir rāwī wa-r riwāya(درایه)
طریحی ، فخرالدین بن محمد، 979 - 1087 ؟ قمری
torayhī, faxr-od-dīn ebn-e mohammad (1572 - 1677)
مستجمع الاجوبه الحاضره | mostajma‘-ol ajvebat-el hāzera(تاریخ اسلام)
سپهر کاشانی ، عباسقلی بن محمد تقی ، 1268 - 1342 قمری
sepehr-e kāšānī, ‘abbās-qolī ebn-e mohammad taqī (1852 - 1924)
ﺭﺳﺎﻟﻪ ﺍﻱ ﮐﻮﺗﺎﻩ ﺩﺭﺑﻴﺎﻥ ﺣﮑﺎﻳﺎﺗﻲ ﮐﻪ ﺩﺭﻭﺻﻒ ﺣﺎﺿﺮ ﺟﻮﺍﺏ ﺑﻮﺩﻥ ﺑﺮﺧﻲ ﮔﻔﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
مرصاد العباد من المبدا الی المعاد | mersād-ol ‘ebād men-al mabda’-e ela-l ma‘ād(عرفان و تصوف)
نجم رازی ، عبداالله بن محمد، 570 - 654 قمری
najm-e rāzī,‘abd-ol-lāh ebn-e mohammad(1175 - 1257)
ﺍﻫﺪﺍ ﺑﻪ: ﺳﻠﻄﺎﻥ ﻋﻼﺀﺍﻟﺪﻳﻦ ﮐﻴﻘﺒﺎﺩ ﺍﺑﻮﺍﻟﻔﺘﺢ ﮐﻴﺨﺴﺮﻭ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ﺁﻏﺎﺯ: ﺭﻣﻀﺎﻥ ۶۱۸ﻕ، ﭘﺎﻳﺎﻥ: ﺭﺟﺐ ۶۲۰ﻕ ﻛﺘﺎﺑﻲ ??