اشراق هیاکل النور لکشف ظلمات شواکل الغرور | išrāq-u hayākil-in-nūr li-kašf-i ẓulumāt-i šawākil-il- ġurūr(فلسفه)

دشتکی شیرازی ، منصور بن صدرالدین محمد، - 948 قمری
daštakī šīrāzī, mansūr ebn-e sadr-od-dīn mohammad (- 1542)


تحقیق المسائل الفقهیه علی طریقه الفرقه الناجیه الامامیه | taḥqīq-ul masā’il-il fiqhīya ‘alā ṭarīqat-il firqat-in nājīyat-il imāmīya(اصول فقه)

عطار، احمد بن محمد، 1128 - 1215 قمری
‘attār, ahmad ebn-e mohammad (1716-1801)


شبهه الدور = الرد علی ملا خلیل القزوینی (رساله فی ) | šobhat-ud dawr = ar-radd ‘alā mollā xalīl-il qazwīnī (r. un fī)(اصول فقه)

محقق خوانساری ، حسین بن محمد،1016 - 1099 قمری
mohaqqeq-e xānsārī, hoseyn ebn-e mohammad (1608 - 1688)


مرصاد العرشیه | mirṣād-ul ‘aršīya(عرفان و تصوف)

سهروردی ، عمر بن محمد، 542 - 622 ؟ قمری
sohravardī, ‘omar ebn-e mohammad (1148 - 1226)

ﻓﺼﻮﻟﻲ ﺍﺳﺖ ﺑﺮﮔﺰﻳﺪﻩ ﺍﺯ ﻛﺘﺎﺏ »ﻣﺮﺻﺎﺩ ﺍﻟﻌﺮﺷﻴﺔ« ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﻏﺎﺯ ﻧﺴﺨﻪ ﺣﺎﺿﺮ ﺑﻪ ﺷﻴﺦ ﺷﻬﺎﺏ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﺍﻟﻤﻘﺘﻮﻝ ﻧﺴﺒﺖ ﺩﺍﺩ??

الضوابط الخمس فی احکام الشک و السهو و النسیان فی الصلاه | aṭ-ḍawābiṭ-ul xams fī aḥkām-iš šakk wa-s sahw wa-n nisyān fi-ṣ ṣalāt(فقه)

فیض کاشانی ، محمد بن شاه مرتضی ، 1006 - 1091 قمری
feyz-e kāšānī, mohammad ebn-e šāh morteza (1598- 1680)


حجیه الاجماع و خبر الواحد = حجیت اخبار و اجماع (رساله ) | ḥujjīyat-ul ijmā‘ wa xabar-l wāḥid = hojjīyat-e axbār wa ejmā‘ (r.)(اصول فقه)

تنکابنی ، محمد بن عبدالفتاح ، 1040 - 1124 ؟ قمری
Tonekābonī, mohammad ebn-e ‘abd-ol-fattāh (1631 - 1712)


مسالک الهدایه | masālik-ul hidāya(کلام و اعتقادات)

منجم شیرازی ، احمد بن محمد، ق 14 قمری
monajjem-e šīrāzī,ahmad ebn-e mohammad(- 20c)

ﻣﺘﻦ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻣﺨﺘﺼﺮﻱ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﺑﻴﺴﺖ »ﻣﺴﻠﻚ« ﺩﺭ ﺍﺻﻮﻝ ﺍﻋﺘﻘﺎﺩﻱ ﺷﻴﻌﻪ ﺑﺮ ﭘﺎﻳ ﻪﻫﺎﻱ ﻋﻘﻠﻲ ﺁﻣﻴﺨﺘﻪ ﺑﻪ ﻓﻠﺴﻔﻪ ﻭ ﺑﻨﺎ ﺑﻪ ??

مهیج الاحزان و مثیر الاشجان فی مصائب سادات الزمان | muhayyij-ul aḥzān wa muṯīr-ul ašjān fī maṣā’ib-i sādāt-iz zamān(تاریخ معصومین)

شبر، عبداالله بن محمد رضا، 1188؟ - 1242 قمری
Šobbar, ‘abd-ol-lāh ebn-e mohammad rezā (1774- 1827)


نجات الخافقین فی زیاره الحسین | nejāt-ol xāfeqīn fī zīyārat-el hoseyn(فضایل و مناقب ، حدیث)

فاضل بسطامی ، نوروز علی بن محمد باقر، 1227 - 1309 قمری
fāzel-e bastāmī, nowrūz ‘alī ebn-e mohammad bāqer (1812 - 1892)


موسیقی = علم موسیقی | mūsīqī = ‘elm-e mūsīqī(موسیقی)

بابا افضل کاشانی ، محمد بن حسین ، - 667 ؟ قمری
bābā afzal-e kāšānī, mohammad ebn-e hoseyn(- 1269)