دیوان صائب تبریزی | d.-e sā’eb-e tabrīzī(شعر)

صائب تبریزی ، محمد علی بن عبدالرحیم ، 1016؟ - 1086 ؟ قمری
sā’eb-e tabrīzī, mohammad ‘alī ebn-e ‘abd-or-rahīm (1608 - 1676)


فوائد الاخیار = فوائد یوسفی | favā’ed-ol axyār = favā’ed-e yūsofī(طب ، شعر)

یوسفی هروی ، یوسف بن محمد، - 966 قمری
yūsofī heravī, yūsof ebn-e mohammad (- 1559)


خلاصه الحساب (ترجمه ) = شرح خلاصه الحساب | xulāṣat-ul ḥisāb (t.) = š.-u xulāṣat-il ḥisāb(ریاضیات)

ترشیزی ، محمد صادق بن عبدالعلی ، ق 11 قمری
toršīzī ،mohammad sādeq ebn-e ‘abd-ol-‘alī (- 17c)


شرح هدایه الحکمه = حاشیه هدایه الحکمه | š.-u hidāyat-il-ḥikma = hāšīyat-u hidāyat-il-hikma(فلسفه)

بحرآبادی ، محمد بن یوسف ، ق 10 قمری
bahrābādī, mohammad ebn-e yūsof (- 16c)


رباعیات بابا افضل | robā‘īyyāt-e bābā afzal(شعر)

بابا افضل کاشانی ، محمد بن حسین ، - 667 ؟ قمری
bābā afzal-e kāšānī, mohammad ebn-e hoseyn (- 1269)


ولد نامه = مثنوی ولد = مثنوی بهاء الدین ولد | valad nāme = masnavī-ye valad = masnavī-ye bahā’-od dīn valad(شعر)

سلطان ولد، احمد بن محمد، 623 - 712 قمری
soltān valad, ahmad ebn-e mohammad (1227 - 1313)


خطبه البیان (ترجمه ) = شرح خطبه البیان | xotbat-ol bayān (t.) = š.-e xotbat-ol bayān(شعر، شرح حدیث)

نورعلیشاه ، محمد علی بن عبدالحسین ، 1160؟ - 1212 قمری
nūr-‘alī-šāh, mohammad ‘alī ebn-e ‘abd-ol-hoseyn (1747 - 1798)


دیوان توحید شیرازی | d.-e towhīd-e šīrāzī(شعر)

توحید شیرازی ، اسماعیل بن محمد شفیع ، 1246 - 1286 قمری
towhīd-e šīrāzī, esmā‘īl ebn-e mohammad šafī‘ (1831 - 1870)


صلاه الجمعه = وجوب صلاه الجمعه | ṣalāt-ul jum‘a = wujūb-u ṣalāt-il jum‘a(فقه)

جیلانی ، محمد رفیع بن فرج ، - 1160 ؟ قمری
jīlānī, mohammad rafī‘ ebn-e faraj (- 1747)


نجاسات و احکام آنها = احکام نجاسات | nejāsāt va ahkām-e ānhā = ahkām-e nejāsāt(فقه)

حسینی استرآبادی ، محمد یوسف بن حسن ، قرن 10 قمری
hoseynī estarābādī,mohammad yūsof ebn-e hasan(- 16c)