یوسف و زلیخا = عاشق و معشوق | yūsof va zolayxā = ‘āšeq va ma‘šūq(شعر)
جامی ، عبدالرحمن بن احمد، 817 - 898 قمری
jāmī, ‘abd-or-rahmān ebn-e ahmad(1415 - 1493)
نصیحه السالکین | nasīhat-os sālekīn(عرفان و تصوف)
خواجگی کاسانی ، احمد بن جلال الدین ، - 949 قمری
xājegī kāsānī, ahmad ebn-e jalāl-od-dīn(- 1543)
نفحات السالکین | nafahāt-os sālekīn(عرفان و تصوف)
خواجگی کاسانی ، احمد بن جلال الدین ، - 949 قمری
xājegī kāsānī, ahmad ebn-e jalāl-od-dīn (- 1543)
غذاء الاجنه فی بطون الامهات | ġiḏā’-ul ajinna fī buṭūn-il ummahāt(متفرقه)
نظام الدین گیلانی ، احمد بن علی ، ق 11 قمری
nezām-od dīn-e gīlānī, ahmad ebn-e ‘alī (- 17c)
اعراب ثلاثین سوره من القرآن | i‘rāb-u ṯalāṯīn-a sūrat-in min-al qur‘ān(نحو، علوم قرآن)
ابن خالویه ، حسین بن احمد، - 370 قمری
ebn-e xālavayh, hoseyn ebn-e ahmad (-981)
الفوائد الثمانیه | al-fawā’id-uṯ ṯamānīya(کلام و اعتقادات)
احسائی ، احمد بن زین الدین ، 1166 - 1241 ؟ قمری
ahsā’ī, ahmad ebn-e zayn-od-dīn (1753 - 1826)
مقتل امیرالمومنین علی بن ابی طالب | maqtal-u amīr-il-mu’minīn ‘alī ibn-i abī-ṭālib(تاریخ معصومین)
ابوالحسن بکری ، احمد بن عبداالله، ق 7 قمری
ab-ol-hasan-e bakrī, ahmad ebn-e ‘abd-ol-lāh(- 13c)
برهان التحقیق و صناعه التدقیق | burhān-ut taḥqīq wa ṣanā‘at-ut tadqīq(حساب)
ثلاثی ، یوسف بن احمد، - 832 قمری
salāsī, yūsof ebn-e ahmad (- 1429)
حل اشکال الشکل الخامس عشر | ḥall-u iškāl-is šakl-il xāmis ‘ašar(ریاضیات)
ابیوردی ، ابوالحسن بن احمد، - 966 قمری
abīvardī, ab-ol-hasan ebn-e ahmad ( - 1559)
شرح الزیاره الجامعه الکبیره | š.-uz-zīyārat-il-jāmi‘at-il-kabīra(شرح دعا)
؟ احسائی ، احمد بن زین الدین ، 1166 - 1241؟ قمری
ahsā’ī, ahmad ebn-e zayn-od-dīn (1753 - 1826)