وصایای پیامبر (ص ) به ابی ذر = وصایا الرسول لابی ذر = وصیه النبی الی ابی ذر الغفاری | vasāyā-ye payāmbar be abī zar = waṣāya-r rasūl li-abī ۵ar = waṣiyat-un nabī ilā abi ۵ar al-ġifārī(حدیث)
محمد (ص )، پیامبر اسلام ، - 11 قمری
mohammad, payāmbar-e eslām( - 633)
رضاع = رضاعیه = محرمات رضاعی ( رساله در) = رساله فی الرضاع | rezā‘ = rezā‘īya = moharramāt-e rezā‘ī (r. dar) = r.-on fe-r rezā‘(فقه)
خواجوئی ، محمد اسماعیل بن حسین ، - 1173 قمری
xājū’ī, mohammad esmā‘īl ebn-e hoseyn ( - 1760)
رافع البغض و العداوه فی جواب عرایض مدرس پاوه | rāfe‘-ol boqz va-l ‘edāva fī javāb-e ‘arāyez-e modarres- e pāve(کلام و اعتقادات)
مدرس حائری ، محمد، ق 14 قمری
modarres-e hā’erī, mohammad (- 20c)
محبوب المحبین و مطلوب الواصلین = محبوب الاولیاء | maḥbūb-ul muḥibbīn wa maṭlūb-ul wāṣilīn = maḥbūb- ul awlīyā’()
حموی ، محمد بن موید، 586 - 649 ؟ قمری
hamavī, mohammad ebn-e mo’ayyed (1191 - 1252)
شرح بیست باب در معرفت تقویم = شرح بیست باب بیرجندی | š.-e bīst bāb dar ma‘refat-e taqvīm = š.-e bīst bāb-e bīrjandī(هیئت)
گنابادی ، مظفر بن محمد قاسم ، 970؟ - 1031 ؟ قمری
gonābādī, mozaffar ebn-e mohammad qāsem (1563 - 1622)
الرساله القدسیه فی اسرار النقطه الحسیه = اسرار النقط | ar-r.-ul-qudsīya fī asrār-in nuqṭat-il ḥissīya = asrār-in nuqaṭ(عرفان و تصوف ، شرح حدیث)
همدانی ، علی بن محمد، 714 - 786 قمری
hamadānī, ‘alī ebn-e mohammad (1315 - 1385)
دره التنزیل و غره التاویل فی التفسیر و التاویل | durrat-ut tanzīl wa ġurrat-ut ta’wīl fi-t tafsīr wa-t ta’wīl(علوم قرآن)
حسینی تبریزی ، محمد بن مهدی ، - 1264 قمری
hoseynī tabrīzī, mohammad ebn-e mahdī (- 1848)
تجوید الفارسی = قواعد تجوید | tajvīd-ol fārsī = qavā‘ed-e tajvīd(تجوید)
حافظ اصفهانی ، محمد طاهر بن عرب ، 786 - 875 ؟ قمری
hāfez-e esfahānī, mohammad tāher ebn-e ‘arab (1385- 1471)
الاستدراک = ذیل اکمال الکمال = اکمال الاکمال | al-istidrāk = ḏayl-u ikmāl-il kamāl = ikmāl-ul ikmāl(رجال)
ابن نقطه ، محمد بن عبدالغنی ، 579 - 629 قمری
ebn-o noqta, mohammad ebn-e ‘abd-ol-qanī (1184 - 1232)
دیوان غمام همدانی | d.-e qamām-e hamadānī(شعر)
غمام همدانی ، محمد، 1253 - 1320 شمسی
qamām-e hamedānī, mohammad (1874 - 1941)