تقویم = خلاصه التقویم | taqvīm = xolāsat-ot taqvīm(تقویم)

کرمانی ، محمد کریم بن ابراهیم ، 1225 - 1288 قمری
kermānī, mohammad karīm ebn-e ebrāhīm (1810 - 1871)


اعمال الیوم و اللیله = اعمال الاسبوع | a‘māl-ul yawm wa-l layla = a‘māl-ul usbū‘(دعا)

شبر، عبداالله بن محمد رضا، 1188؟ - 1242 قمری
šobbar, ‘abd-ol-lāh ebn-e mohammad rezā (1774-1827)


مدارک الاحکام فی شرح شرایع الاسلام = شرح شرایع | madārik-ul aḥkām fī š.-i šarāyi‘-il islām = š.-u šarāyi‘(فقه)

موسوی عاملی ، محمد بن علی ، 946 - 1009 قمری
mūsavī ‘āmelī, mohammad ebn-e ‘alī (1540 - 1601)


ریاض الانشاء = روضه الانشاء | rīyāz-ol enšā’ = rawzat-ol enšā’(انشاء)

خواجه جهان ، محمود بن محمد، 808 - 886 قمری
xāje jahān, mahmūd ebn-e mohammad (1406 - 1482)


جام جهان نمای عباسی | jām-e jahān-namā-ye ‘abbāsī(طب)

؟ کاشف یزدی ، قاضی بن کاشف الدین محمد، - 1075 قمری
kāšef-e yazdī, qāzī ebn-e kāšef-od-dīn mohammad (- 1665)


معدل المیزان = شبهه المیزان | mu‘addil-ul mīzān = šubhat-ul mīzān(ریاضیات)

تنکابنی ، محمد بن عبدالفتاح ، 1040 - 1124 ؟ قمری
tonekābonī, mohammad ebn-e ‘abd-ol-fattāh (1631- 1712)


شرح کلمه «لا اله الا االله» = کلمه التوحید | š.-u kalimat- «lā ilāh-a illa-l-lāh» = kalimat-ut-tawḥīd(کلام و اعتقادات)

فخر رازی ، محمد بن عمر، 544؟ - 606 قمری
faxr-e rāzī, mohammad ebn-e ‘omar (1150 - 1210)


حاشیه حاشیه الخفری علی شرح التجرید | ḥāšīyat-u ḥāšīyat-il xafrī ‘alā š.-it tajrīd(کلام و اعتقادات)

شیروانی ، محمد بن حسن ، 1033 - 1098 قمری
šīrvānī, mohammad ebn-e hasan (1624 - 1687)


السلم المرونق فی المنطق = السلم المنورق | as-sullam-ul murawniq fi-l manṭiq = as-sullam-ul munwariq(منطق)

اخضری ، عبدالرحمن بن محمد، 918 - 983 قمری
axzarī, ‘abd-or-rahmān ebn-e mohammad (1513- 1576)


القصیده النونیه = القصیده البستیه = عنوان الحکم | al-qaṣīdat-un nūnīya = al-qaṣīdat-ul bustīya = ‘unwān- ul ḥikam(شعر)

ابوالفتح بستی ، علی بن محمد، 360؟ - 401 قمری
ab-ol-fath bastī, ‘alī ebn-e mohammad (972 - 1011)