نجات الخافقین فی زیاره الحسین | nejāt-ol xāfeqīn fī zīyārat-el hoseyn(فضایل و مناقب ، حدیث)
فاضل بسطامی ، نوروز علی بن محمد باقر، 1227 - 1309 قمری
fāzel-e bastāmī, nowrūz ‘alī ebn-e mohammad bāqer (1812 - 1892)
المزار | al-mazār(زیارات)
آقا جمال خوانساری ، محمد بن حسین ، - 1125 قمری
āqā jamāl-e xānsārī, mohammad ebn-e hoseyn(- 1713)
ﺍﻫﺪﺍﺀ ﺑﻪ: ﺷﺎﻩ ﺳﻠﻄﺎﻥ ﺣﺴﻴﻦ ﺻﻔﻮﻱ ﻣﺤﻞ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ﻣﺸﻬﺪ ﺭﺿﻮﯼ ﻛﺘﺎﺑﻲ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﺩﻋﻴﻪ ﻭ ﺍﻋﻤﺎﻟﻲ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻣﺸﺎﻫﺪ ﻣﺸﺮ??
اشراق هیاکل النور لکشف ظلمات شواکل الغرور | išrāq-u hayākil-in-nūr li-kašf-i ẓulumāt-i šawākil-il- ġurūr(فلسفه)
دشتکی شیرازی ، منصور بن صدرالدین محمد، - 948 قمری
daštakī šīrāzī, mansūr ebn-e sadr-od-dīn mohammad (- 1542)
مهیج الاحزان و مثیر الاشجان فی مصائب سادات الزمان | muhayyij-ul aḥzān wa muṯīr-ul ašjān fī maṣā’ib-i sādāt-iz zamān(تاریخ معصومین)
شبر، عبداالله بن محمد رضا، 1188؟ - 1242 قمری
Šobbar, ‘abd-ol-lāh ebn-e mohammad rezā (1774- 1827)
روضه المتقین فی شرح اخبار الائمه الطاهرین = شرح من لا یحضره الفقیه | rawḍat-ul muttaqīn fi š.-i axbār-il a’immat-iṭ ṭāhirīn = š.-i man lā yaḥḍuru-h-ul faqīh(شرح حدیث)
مجلسی ، محمدتقی بن مقصودعلی ،1003؟ - 1070قمری
majlesī, mohammad taqī ebn-e maqsūd ‘alī (1595- 1660)
موسیقی = علم موسیقی | mūsīqī = ‘elm-e mūsīqī(موسیقی)
بابا افضل کاشانی ، محمد بن حسین ، - 667 ؟ قمری
bābā afzal-e kāšānī, mohammad ebn-e hoseyn(- 1269)
موازین الاحکام فی استنباط الاحکام = استنباطیه | mawāzīn-ul iḥkām fī istinbāṭ-il aḥkām = istinbāṭīya(اصول فقه)
استرآبادی ، محمد جعفر بن سیف الدین ، 1198 - 1263 قمری
estarābādī, mohammad ja‘far ebn-e sayf-od-dīn (1784 - 1847)
سبیکه اللجین فی مناقب مولانا ناصر حسین | sabīkat-ul lujayn fī manāqib-i mawlānā nāṣir ḥusayn(تراجم)
فدا حسین ، محمد بن عیسی ، 1278 - 1353 قمری
fadā hoseyn ،mohammad ebn-e ‘īsā (1862 - 1934)
الملخص = ملخص ابحاث الاقدمین و محصل آراء الاولین | al-mulaxxas = mulaxxaṣ-u abḥāṯ-il aqdamīn wa muḥaṣṣal-u ārā’-il ’awwalīn(منطق ، فلسفه)
فخر رازی ، محمد بن عمر، 544؟ - 606 قمری
faxr-e rāzī, mohammad ebn-e ‘omar (1150 - 1210)
نظم اللالی = العلوی = تصریف علوی = ارجوزه فی الصرف | naẓm-ul la’ālī = ‘alawī = taṣrīf-i ‘alawī = urjūza-un fi- ṣṣarf(صرف)
نیریزی ، قطب الدین محمد، 1100 - 1173 قمری
neyrīzī, qotb-od-dīn mohammad (1689 - 1760)