کبرای منظوم = نظم کبری = منظومه در منطق = منطق منظوم | kobrā-ye manzūm = nazm-e kobrā = mnz. dar manteq = manteq-e manzūm(منطق)

نورعلیشاه ، محمد علی بن عبدالحسین ، 1160؟ - 1212 قمری
nūr-‘alī-šāh, mohammad ‘alī ebn-e ‘abd-ol-hoseyn (1747 - 1798)


طریق حقه = سیر و سلوک = جواب المسائل الثلاث = پاسخ پرسشهای ملا خلیل قزوینی | tarīq-e haqqe = seyar-o solūk = javāb-ul masā’el-es salās = pāsox-e porseš-hā-ye mollā xalīl-e qazvīnī(کلام و اعتقادات)

مجلسی ، محمد باقر بن محمد تقی ، 1037 - 1110 قمری
majlesī, mohammad bāqer ebn-e mohammad taqī (1628 - 1699)


طریق حقه = سیر و سلوک = جواب المسائل الثلاث = پاسخ پرسشهای ملا خلیل قزوینی | tarīq-e haqqe = seyar-o solūk = javāb-ul masā’el-es salās = pāsox-e porseš-hā-ye mollā xalīl-e qazvīnī(کلام و اعتقادات)

مجلسی ، محمد باقر بن محمد تقی ، 1037 - 1110 قمری
majlesī, mohammad bāqer ebn-e mohammad taqī (1628 - 1699)


مسلک نجات = مسلک النجاه | maslak-e nejāt = maslak-on najāt(فقه)

برغانی ، محمد صالح بن محمد، - 1271 ؟ قمری
baraqānī, mohammad sāleh ebn-e mohammad (- 1855)

ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ﺭﺑﻴﻊ ﺍﻻﻭﻝ ۱۲۳۷ - ۱۲۴۵ﻕ ﺭﺳﺎﻟﻪ ﻋﻤﻠﻴ ﻪﺍﻱ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﭼﻨﺪ ﻛﺘﺎﺏ ﻭ ﻫﺮ ﻛﺪﺍﻡ ﺩﺍﺭﺍﻱ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﻭ ﻓﺼﻮﻝ ﻣ ﻲﺑﺎﺷﺪ ?

انتقادات به روزنامه ملت ایران = قرتیکا = مکتوب آخوند زاده | enteqādāt be rūznāme-ye mellat-e īrān = qeretīkā = maktūb-e āxūnd-zāde(نامه نگاری ، حکومت و سیاست)

آخوند زاده ، فتحعلی بن محمد تقی ، 1226؟ - 1295 قمری
āxūnd-zāde, fath-‘alī ebn-e mohammad taqī (1811- 1878)


مسلک نجات = مسلک النجاه | maslak-e nejāt = maslak-on najāt(فقه)

برغانی ، محمد صالح بن محمد، - 1271 ؟ قمری
baraqānī, mohammad sāleh ebn-e mohammad (- 1855)

ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ﺭﺑﻴﻊ ﺍﻻﻭﻝ ۱۲۳۷ - ۱۲۴۵ﻕ ﺭﺳﺎﻟﻪ ﻋﻤﻠﻴ ﻪﺍﻱ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﭼﻨﺪ ﻛﺘﺎﺏ ﻭ ﻫﺮ ﻛﺪﺍﻡ ﺩﺍﺭﺍﻱ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﻭ ﻓﺼﻮﻝ ﻣ ﻲﺑﺎﺷﺪ ?

دیوان مایل افشار | d.-e māyel-e afšār(شعر)

مایل افشار، حسن ، ق 13 قمری
māyel-e afšār, hasan (- 19c)


دیوان قدسی حائری | d.-e qodsī-ye hā’erī(شعر)

قدسی حائری ، جواد
qodsī hā’erī, javād


دیوان درویش صافی کرمانی | d.-e darvīš sāfī-ye kermānī(شعر)

صافی کرمانی
sāfī kermānī


دیوان مایل افشار | d.-e māyel-e afšār(شعر)

مایل افشار، حسن ، ق 13 قمری
māyel-e afšār, hasan (- 19c)