تحقیق العلم = تقسیم العلم بالتصور و التصدیق | taḥqīq-ul ‘ilm = taqsīm-ul ‘ilm bi-t-taṣawwur wa-t taṣdīq()

حنفی تبریزی ، شمس الدین محمد، ق 10 قمری
hanafī tabrīzī, šams-od-dīn mohammad (-16c)


شرح حدیث «انت و مالک لابیک » | š.-u ḥadīṯ-i «ant-a wa māluk-a li-abīk»(حدیث)

امیر صنعانی ، محمد بن اسماعیل ، 1099 - 1182 قمری
amīr san‘ānī, mohammad ebn-e esmā‘īl (1688 - 1769)


اجوبه مسائل الاملی = المسائل الاملیات | ajwibat-u masā’il-il āmulī = al-masā’il-ul āmulīyyāt(پاسخ پر سش ها)

فخرالمحققین ، محمد بن حسن ، 682 - 771 قمری
faxr-ol-mohaqqeqīn, mohammad ebn-e hasan (1284 - 1370)


نوریه = آیه النور = تفسیر آیه نور = نور الفواد | nūrīye = āyat-on nūr = tafsīr-e āye-ye nūr = nūr-ol fo’ād(عرفان و تصوف ،تفسیر)

عراقی ، محمد بن موسی ، - 1313 قمری
‘erāqī, mohammad ebn-e mūsā (- 1896)


داستان حکومت زمانخان بروجردی | dāstān-e hokūmat-e zamān-xān-e borūjerdī(داستان)

منشی باشی ، میرزا آقا بن محمد مهدی ، ق 13 قمری
monšī-bāšī, mīrzā āqā ebn-e mohammad mahdī (- 19c)


سبعین مناقب فی فضائل امیر المومنین | sab‘īn-a manāqib fī faḍā’il-i amīr-il mu’minīn(فضایل و مناقب ، حدیث)

همدانی ، علی بن محمد، 714 - 786 قمری
hamadānī, ‘alī ebn-e mohammad (1315 - 1385)


الهندسه (ارجوزه ) = منظومه فی علم الهندسه | al-hendese (urjūza) = mnẓ.-un fī ‘alim-il hindisa(هندسه)

حر عاملی ، محمد بن حسن ، 1033 - 1104 قمری
horr-e ‘āmelī, mohammad ebn-e hasan (1624 - 1693)


الحبل المتین فی احکام احکام الدین | al-ḥabl-ul matīn fī iḥkām-i ’aḥkām-id dīn(فقه)

شیخ بهائی ، محمد بن حسین ، 953 - 1030 قمری
šeyx-e bahā’ī, mohammad ebn-e hoseyn (1547 - 1621)


شاه نامه = شهنشاه نامه عجم | šāh-nāme = šahanšāh-nāme-ye ‘ajam(شعر، تاریخ ایران)

هجری تفرشی ، محمد صادق بن فضل االله، - 1160؟ قمری
hejrī tafrešī, mohammad sādeq ebn-e fazl-ol-lāh (- 1747)


بیان ما لم یثبت فیه حدیث صحیح من الابواب | bayān-u mā lam yuṯbit fī-hi hadīṯ-un ṣaḥīḥ-un min-al abwāb(حدیث)

فیروزآبادی ، محمد بن یعقوب ، 729 - 817 قمری
fīrūzābādī, mohammad ebn-e ya‘qūb (1329-1415)