تحفه الراغب = ترجمه بغیه الطالب فی معرفه المفروض و الواجب | tohfat-or rāqeb = t.-ye boqyat-ot tāleb fī ma‘refat-el mafrūz va-l vājeb(فقه)
کاظمی ، اسداالله بن اسماعیل ، 1186 - 1237 ؟ قمری
kāzemī, asad-ol-lāh ebn-e esmā‘īl (1773 - 1822)
فرحه الغری (ترجمه ) | farḥat-ul ġarī (t.)(تاریخ معصومین)
؟ مجلسی ، محمد باقر بن محمد تقی ، 1037 - 1110 قمری
majlesī, mohammad bāqer ebn-e mohammad taqī (1628 - 1699)
تلخیص ترجمه ابراهیم بن هاشم | talxīṣ-u t.-i ibrāhīm ibn-i hāšim(رجال)
شریف نائینی ، محمد بن محمد هادی ، - 1305 قمری
šarīf-e nā’īnī, mohammad ebn-e mohammad hādī (- 1888)
الانصاف = ترجمه الانصاف فی معرفه الاسلاف | al-inṣāf = t.-ul inṣāf fī ma‘rifat-il aslāf(کلام و اعتقادات)
بایزید ثانی بسطامی ، علی بن عنایت االله، ق 11 قمری
bāyazīd-e sānī-ye bastāmī, ‘alī ebn-e ‘enāyat-ol-lāh (- 17c)
لوح الذهب فی شرح المکتسب (ترجمه ) | lawḥ-u۵۵ahab fī š.-il muktasib (t.) ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ: ﻟﻮﺡ ﺍﻟﺬﻫﺐ ﻓﻲ ﺷﺮﺡ ﺍﻟﻤﻜﺘﺴﺐ؛ ﺍﻧﻄﺎﻛﻲ، ﻋﺒﺪﺍﻟﺤﻤﻴﺪ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻛﺘﺎﺏ ﻋﺒﺪﺍﻟﺤﻤﻴﺪ ﺍﻧﻄﺎﻛﻲ ﺍﺳﺖ. ﺩﺍﺭﺍﻱ ﺳﻪ ﻣﻘﺎﻟﻪ ﺩﺭ ﻣﻌﺎﺩﻥ، ﻧﺒﺎﺗﺎﺕ ﻭ ﺣﻴﻮﺍﻧﺎﺕ.(کیمیا)
الانصاف = ترجمه الانصاف فی معرفه الاسلاف | al-inṣāf = t.-ul inṣāf fī ma‘rifat-il aslāf(کلام و اعتقادات)
بایزید ثانی بسطامی ، علی بن عنایت االله، ق 11 قمری
bāyazīd-e sānī-ye bastāmī, ‘alī ebn-e ‘enāyat-ol-lāh (- 17c)
کشف الحجاب عن علم الحساب = ترجمه خلاصه الحساب | kašf-ol hejāb ‘an ‘elm-el hesāb = t.-ye xolāsat-ol hesāb(ریاضیات)
کرباسی ، عبدالرحیم بن محمد رضا، - 1335 قمری
karbāsī, ‘abd-or-rahīm ebn-e mohammad rezā(- 1917)
ترجمه محمد بن اسماعیل | t.-u muḥammad ibn-i ismā‘īl(رجال)
شریف نائینی ، محمد بن محمد هادی ، - 1305 قمری
šarīf-e nā‘īnī, mohammad ebn-e mohammad hādī ( - 1888)
حدیث (ترجمه یک حدیث ) | hadīs (t.-ye yek hadīs)(شرح حدیث)
میرزای قمی ، ابوالقاسم بن محمد حسن ، 1151 - 1231 قمری
mīrzā-ye qomī, ab-ol-qāsem ebn-e mohammad hasan (1739 - 1816)
اللهوف علی قتلی الطفوف (ترجمه ) | al-luhūf ‘alā qatlay-il ṭufūf (t)(تاریخ معصومین)
نجفی ، احمد بن سلامه ، ق 11 قمری
najafī, ahmad ebn-e salāme(- 17c)
ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ: ﺍﻟﻠﻬﻮﻑ ﻋﻠﻲ ﻗﺘﻠﻲ ﺍﻟﻄﻔﻮﻑ = ﻟﻬﻮﻑ؛ ﺍﺑﻦ ﻃﺎﻭﺱ، ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﻣﻮﺳﻲ (۵۸۹ - ۶۶۴) ﺑﻪ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ: ﺍﺣﻤﺪ ﺑﻴﮑﺎ ﺁﻏﺎﺯ: ﺷﻜ?